But even in the prose accounts in Exodus 14 we can see a composite of two intertwined versions.
即使在《出埃及记》14的白话诗中4,我们可以看到两个版本的混合版。
So, it seems to me,that Western civilization,ever since, has been a composite of these two traditions.
因此,在我看来,西方文化从那时至今,都是两种传统的复合物
After all, if we have premises 1, 2 and 3, Only composite things can be destroyed.
毕竟如果我们有了1,2,3,这些前提,只有合成的东西能毁灭。
This is the stock market for the United States; it's the Standard & Poor Composite.
这是美国的股票市场,这是标准普尔综合指数
And in red is a hair cell marker that labels sensory hair cells and the yellow color is the composite color of the green and the red.
红色部分是遗传标记,代表的是听觉毛细胞,黄色是,红和绿两色的复合色。
I got a better horoscope from The Onion actually: "Riding in a golf cart with snow cone in hand, you'll be tackled by two police officers this week after matching a composite caricature " of a suspected murderer."
我在《洋葱报》上看到的星座运程更妙:,“别一手拿着刨冰一手开着高尔夫球车,否则本周你会被两名警官逮捕,因为你的长相,和谋杀疑犯的模拟肖像很像“
You might conclude that these features are evidence of multiple authorship a good deal of revision which points itself to a kind of composite structure different layers maybe, different sources.
所以这些特点会让你认为有很多作者,很多次的修改,会让结构看起来世合并而成的,不同的层次,不同的素材。
The story of the Battle of Jericho is really a composite of two accounts that have been woven together into a single narrative.
耶利亚哥战役的故事实际由两部分组成,它们被交织改编成一个故事。
You got to be the kind of things that can change in order to be composite.
要想成为合成的东西,必须首先可以改变。
They didn't have the composite bow, didn't have power.
没有复合弓,力量也很小
Premise Number 2 Only changing things are composite.
前提2,只有能改变的东西才是合成的。
They don't have -- those men in Lincoln green with the enormous long bows, made out of good English composite whatever, who can fire the thing thousands of yards and penetrate and kill the French nobility.
忘掉阿金库尔战役吧 那时候没有穿着林肯绿,拿着英国式优质长弓的弓手,百步穿杨,千里追风,取法国贵族性命于无形
In 1957, they reformulated it and they called it the Standard & Poor 500, but I'm using their long theories, back to 1871, so I can't call it the 500; I'm calling it the Composite.
在1957年,他们将其重建,并命名为标准普尔500指数,但这里用到的是1871年发布的理论,所以不能称之为500,我称之为综合指数
What's a tip off to something being composite?
怎么能确定什么东西是合成的呢?
Composite things can be destroyed.
合成的东西能够被毁掉。
You got be be composite in order to be destroyed.
要想毁灭必须是合成的东西。
Premise Number 1 Only composite things can be destroyed.
前提1,只有合成的东西才会毁灭。
Only changing things are composite.
只有能改变的东西才是合成的。
They are composite.
它们是合成的。
应用推荐