The poem's great final question concerns that perception: "Did she put on his knowledge with his power"?

诗的最后一个很好的问题,就响应了前面那种看法：,她是否借他之力获得了知识？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

on our planet, and effects could be security concerns,

在我们的地球，这些后果可能会危及到安全，

全球变暖和发达国家 - SpeakingMax英语口语达人

So he just says that there are really two organizing principles or overriding concerns in the Priestly traditions and the Priestly materials regarding sacrifice.

克洛文说，实际上在祭司的传说和有关文献中，关于献祭,有两个组成法则,或者说主要的关注点。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The platonic idea of justice concerns harmony, he tells us, both harmony in the city and harmony in the soul.

柏拉图式的正义观是关于和谐，他说到，那是关于城市的和谐与灵魂的和谐。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

Just bracket any moral concerns you may have about torturing other people or agreeing that somebody else should be tortured.

先不去想折磨别人,或同意别人被折磨所产生的道德问题。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Orthodox Christianity teaches us to put aside our concerns for the body when we consider our death.

正统基督教教导我们,死亡时不要在乎肉体。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I didn't see then the proliferations of these new instruments that reflect concerns about the current economic situation.

那时我并没有看到,这些反映,现行经济状况的。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Knowing what you know now, any concerns about taking the oral polio vaccine instead of getting the shot?

依据当前结果,你对口服疫苗替代,注射疫苗有何担心吗

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

One of the concerns out of the gate for students in this course, particularly those we dub less comfortable is that you're already starting off at a disadvantage.

另外一个比较关心的是,还没有入门的同学，尤其是那些有点跟不上的同学,你们的学习处于劣势。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

from Hurricane Katrina to domestic problem controversy to rising public concerns over the war in Iraq.

从卡特里娜飓风到国内问题,人们对于伊拉克战争的,忧虑和争论。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

These concerns that I'm laying out all inform his poetry.

这些我列出来的论点都体现在他的诗歌里。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

There is this sense of the concerns of the sky somehow, the concerns of the above; the concerns of the transcendent are seeping their way in to the concerns of the material world below.

这有种来自天空，来自天上的眷顾的感觉;,高高在上的天神一点一滴地,眷顾下面的物质世界。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Anyway, you can see that in this passage on page 722, Gadamer is describing the circularity of our reading, and he's describing it in a way that may raise certain concerns for us.

无论如何，大家可以在722页上看到，伽达默尔描述了我么阅读的循环，他描述这种循环的方式可能会引起我们的关注。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Another significant finding Piaget had about this phase of development concerns what's called "conservation."

皮亚杰在该发展阶段中的另一个重大发现,就是"守恒"

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

You and your partner, Warren Buffett, have for years complained and warned about the dangers ve perceived in the modern derivatives markets, particularly credit derivatives, and also concerns about interest rate swaps, currency swaps, and equity swaps.

你和你的合伙人，沃伦，巴菲特,多年来一直提醒现代衍生品市场中,存在的危险，that，you’,尤其是信用衍生品，利率掉期，货币互换和股票互换。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Some of the books within this very large unit, or at least the traditions within this very large unit, are less influenced by Deuteronomy and its themes and its concerns.

在这一大部整体中的一些经书中，或者至少是在这一大部整体中的一些传统，并没有受到《申命记》及其主题的影响。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选