• Point I want to make about this, though, is that we are going to cover a lot of material that is not in the assigned readings, and we do have assigned readings associated with each one of these lectures.

    要说的一点是,我们会有很多,不在拓展阅读里面的材料,而且还有涉及到,每节课内容的拓展阅读。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Moving a stack of size 3, again, if I want to go over there, I need to make sure I can put the spare one over here before I move the bottom one, I can't cover up any of the smaller ones with the larger one, but I can get it there.

    移动上面的三个圆盘的话,我在移动最底下的圆盘之前,同样要确保剩下的,是在另外一个柱子上,因为我不能把大的圆盘,放在小的上面。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Let's look--just to begin with, if you brought your books--let's look at the cover of this book.

    首先,如果你们带了书,先看看这本书的封面。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So this really rips the material that I'd like to cover in this brief conversation with you.

    这就是,我在和你们这段简短的,交谈中想要含盖的内容。

    麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

  • it's this paper mend with a plastic cover and there's all these black magnetic particles here.

    它是用这种纸以及一种塑料覆在上面,这里还有一些黑色磁性粒子。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • So we cover the world very well with our T.A.'s.

    所以我们的助教来自世界各地

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • All right. The rules, though, are, they can only move one disk at a time, and they can never cover up a smaller disk with a larger disk. OK. Otherwise you'd just move the whole darn stack, OK?

    好,规则是,他们只能一次挪动一个盘子,并且不能把大盘子放在小盘子上,不这样的话你就直接,把这一堆盘子都挪过来了对不对?

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Do we offer what we dub packer editions of problem sets which extensively cover the same material but with a more technical sophistication, with more detail, and these are simply options that students in this course can elect as per the syllabus.

    我们提供涵盖同样内容,但具有更多技术性细节的,我们称之为习题包,其中有更详细的信息,这些只是按照教学大纲的要求让同学们可以自主选择。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • You can go to any one of these times more comfortable, less comfortable, somewhere in between, and the focus of these sections will be on the material cover this week as well as potentially the start of next week and with a focus on problem set 1, which is the second problem set, 0 index which will go out via PDF this weekend.

    只要你乐意,上哪堂课都可以,这些课程不仅覆盖了本周的学习内容,也可能囊括了,下周要学习的知识,请大家把注意力集中到我们的第二本习题集--习题集1上,这周末会以PDF格式发布出来。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定