Default rates are shooting up and valuation of securitized subprime mortgages have crashed and it's throwing turmoil all over the financial community.

违约率飞速上升,对于次级抵押贷款的估值也失效了,这还导致了整个金融系统的混乱

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

and crashed onto all of the stuff in the bedroom.

然后砸下来，压在卧室里所有的东西上。

在工作室发生的事 - SpeakingMax英语口语达人

Could it be that after I sold it to the junk dealer he crashed it.

有可能是,当我把车卖给废品商后,他把车子毁了。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

one is to look at the sequence of event, look at these sequence in October 29, stock market crashed, two month later, 9% unemployment peaked at 9%.

一种是看看事件发生的时间，看看顺序,10月29号，股票市场崩溃，两个月后，失业率上升到。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

As you'll see, it crashed.

如你所见，程序崩溃了。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

in--it peaked in 1886 and then it crashed.

在1886年时达到顶峰,之后就崩溃了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Almost everyone in this room has probably had a segfault at some point or core dump where you end up with this random file called core, which recall is just the contents of memory at the time your program crashed.

几乎这个教室里的所有人，在某个时候,都遇到过段错误，或者通过这个core文件的,存储器内核更新，这就是你的内存出现错误,你的程序崩溃掉了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I crashed the car last night.

昨晚我把汽车给撞坏了。

I'm sure 实战 - SpeakingMax英语口语达人

And, so, people would come down and they'd have their pictures taken with a picture, as if it was part of the true cross of the crashed Vendome column; because for once they had won, for once they had won.

所以,人们会来这里,和那张画合影留念,仿佛这是,旺道姆广场的纪念柱的墓碑,因为他们曾经胜利过,他们曾经胜利过

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

So eight months after the stock market crashed, ve not hit the double digits in unemployment.

也就是说股票市场崩溃的八个月中，失业率都没有达到两位数，we’

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

But then the U.S. crashed into a huge well actually it was as worldwide recession of 1981-2.This was the biggest recession since The Great Depression.

但是之后，美国卷进了一个巨大的,事实上，是个世界范围内的经济衰退,于1981-1982年，这是自从大萧条以来,最严重的一次经济衰退。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选