I had two daughters. We made the track across the Ohio and New Jersey turnpikes. We came north.
我有两个女儿,我们一路穿过,俄亥俄和新泽西的高速公路朝北走。
and you've got his two daughters and their daughters and so on.
然后是他的两个女儿和他女儿的女儿等等。
Under him is his sons, his daughters, and then at the bottom are his slaves, and here are his freedmen, freed persons.
接下来是他的儿子女儿,最底层是奴隶,还有被释放的奴隶,即自由人。
So continuing verses 16 and 17 in Exodus 2: "Now the priest of Midian had seven daughters.
在《出埃及记》第二章16到17节也有:,“米甸的祭司有七个女儿。
Absolutely, the idea that we're sending other people's sons and daughters.
绝对是的,我们将别人的儿女送上战场。
But I had family in the New York area, and I wanted to be closer to them, and I wanted to give my daughters the opportunity for a multicultural community environment.
但我在纽约地区有家人,我想靠他们近一些,而且想让我的女儿们有机会,融入多元群体的环境中。
Why did they want to make sure that the daughters stayed in the households of their fathers?
为什么他们要把女儿,安排在父亲的家户里?
Sons and daughters, though, were still part of the household, as long as the paterfamilias was alive.
儿子和女儿。。。,仍是家户的一员,只要家长还健在。
So lower-class people--now what happens, though, when you have--see your clients, your freedmen, your sons, your daughters, all these are part of this pyramid structure, and they all benefit from a strong paterfamilias, and he benefits by having a strong household and a large household.
所以低社会阶级的人。。。情况是。。。,你的被庇护人,自由人,儿子,女儿,都属于金字塔结构之一,他们都受益于强大的家长,家长也受益于强大家户。
应用推荐