These materials were transmitted and developed by different circles within Israelite society over centuries, and they crystallized at different times.

这些资料被传播发展,几世纪来，由以色列社会中的不同圈子，它们曾在不同的时期都非常明确。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

And there's different types of culture, different types of ethnicities, all in different areas of town.

那里有不同的文化和种族，分布在城镇的不同地区。

在布鲁克林的生活 - SpeakingMax英语口语达人

Different bishops in different major cities and different councils would sometimes try to decide, and they'd put out decrees.

不同城市，不同议会的主教,有时候会尝试把它确定下来，他们会颁布法令。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

OK, great. So, most of you recognize that there are four different possibilities of there's four different electrons that can have those two quantum numbers.

Ｋ，大部分都认为,有４个不同的可能,有四个不同的电子可以有,这两个量子数。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But at the same time we might have very different experiences and that was amplified with students coming from different cultures altogether.

但与此同时,我们的经历却非常不同,而这一点因为同学们各自不同的,文化背景又被扩大化。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

What is so different? What's different about having one God, from having a pantheon of gods headed by a superior god?

二者差别这么大吗？只信奉一个神，与信奉由一个主神领导的诸神有什么不同？

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Because of that, each person is in a different situation-- it's a very complicated world and we have many different risks.

因为各人所处环境不同-,这个世界很复杂,所以我们也面临着许多不同的风险。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

So I mean, we tried to be as academic about it as possible in trying to think rigorously through the different results that will guide if we go to different directions.

因此，我们一直尝试,以更为学术的姿态,更为严谨的态度来思考,不同的方式,可能产生的不同结果。

斯坦福公开课 - 扎克伯格谈Facebook创业过程课程节选

Different understandings of what that piece means gives you different values, and that's a bit of a problem.

应该是半径为1角度为,弧度为2比圆周率的一半，稍微多一点。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

In any event, in music we have different strands and these strands can be organized in different ways.

不管怎样,在音乐中有不同的线,而这些线可以用不同的方式组织

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

Food is basically available to people all the time in many different forms, coming in many different ways.

人们在任何时候,能以各种途径,买到各种形式的食物

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Questions, well, they're different, even rhetorical questions are different, aren't they, from statements of fact.

这些问题，各不相同，即使是隐喻的问题也如此，实际上从陈述上来看。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Atoms of different elements have different weights and different chemical properties.

不同元素的原子的质量不同,化学特性也不相同。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If I look at different points in my container during that path, I'm going to have to use a different value of pressure or different value of temperature That's not an equilibrium state, and that process turns out then to be an irreversible process.

如果我要研究在路径中容器里的,不同的点，我就得在容器里不同的点上使用,不同的压强值,或不同的温度值,实际上这不是个平衡态，这个过程是,不可逆过程。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

This then leads to a very different discussion because A play is not a piece of text. A play is a living thing That is meant to be performed by actors in a particular setting. Different actors with different directors interpret the words of Shakespeare to the best. We can construct those words differently.

这引起一场很不同的讨论,因为一部戏剧不是一篇文章，而是活物,是要被演员在特定的场景下,表演出来的，不同的演员,和导演尽可能去诠释莎士比亚的文字,我们可以以不同方式建构这些文字。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

It's great, it's pretty different. A little different. Not that different because,

很棒，挺不一样的。有一些不一样，但是也没有特别的不一样，因为

在黎巴嫩开派对 - SpeakingMax英语口语达人