• So, moral feelings we could view as feelings of condemnation, shame, emotions like that-- shame, condemnation, pride, righteous anger, but also simple affection, caring for other people, wanting to do well by them, being upset if an injustice is to be done by them.

    我们眼中的道德情感包括谴责,和羞耻这样的情绪-,羞耻,谴责,骄傲,义愤,但简单的喜爱之情,对他人的关心,想对别人好,如果别人受到冤屈,你会感到气愤。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • Well I ought to be able to do that by simply generalizing the loop. And that's what the next piece of code on your a hand out shows you.

    好的通过生成这个循环,我应该能够达到目的,这也是你们的讲义中下一段代码。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • I do not do chronological lectures, "Well in 1882, and then it was followed by 1883." I don't do that.

    我不会按照年代顺序讲,"在1882年,然后,紧接着1883年"我不这么弄

    耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

  • So if you demonstrate something by writing an intelligent answer just by outlining it and saying, well, what I would do is I would equate the energy lambda and then solve for lambda, I can see that you know what is going on.

    如果你想证明一些东西,通过写下一些很天才的答案,仅仅大致说一下,好的,我想做的是能量相等,然后解出,我能看到你知道怎么做。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • Well, by definition, an aristocracy is plural not singular, so how do you make decisions in an aristocracy?

    根据定义,贵族是复数形式,而不是单数形式,那贵族怎么做出抉择呢

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • How do we know by this? Well, we compare it.

    我们怎么知道?我们会作比较。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I've assigned a full two weeks to the Republic, which would be four lectures, but because I wanted to do some other things with the course as well, I had to cut the Republic by one lecture, and now I'm paying for that today.

    我会分配两周的时间来消化《理想国》,等同四堂讲课,但因为我想要,加一些内容到课堂来,所以我必需砍掉《理想国》的一堂课,今天我要付出代价。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • I can change everything overnight; it does happen. I put that in for a reason because sometimes some of you have not taken a physics course and you don't know how to do well in physics and slowly you catch on and by the time it's Final exam you crack the code; you know how to do well.

    我能一夜之间扭转乾坤,确实有过这样的例子,我这样做是因为,有时你们中有人可能以前没上过物理课,不知道怎样学好物理,但慢慢地你赶了上来,到期末考试的时候,你忽然灵光一闪,考起试来得心应手

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • Well you do that by this Watson-Crick base pairing, so I know if I have I know what messenger RNA to make from that because I have to satisfy these base pairing rules.

    依据的是沃森克里克碱基互补配对原则,如果给我一个ACGCGA的序列,就能知道转录出的mRNA会是什么,因为我必须满足碱基配对原则

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • OK. And how do I create them? Well, the representation is, following a square bracket, followed by a sequence of elements, separated by commas, followed by a closed square bracket.

    就是一个有序的序列,好,那么我们怎么创建元组呢?,好,表达式是,一个方括号,后面是一系列的元素,以逗号分开,以一个闭方括号结束,这就是我刚才所说的。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well, what do we mean by language?

    那么,我们所说的语言到底是什么意思

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • I could do this, by the way, by running the code and putting print statements in various places as well, but the hand simulation is valuable, so let me just start it.

    做了正确的更新,顺便说一句,我可以通过在很多地方,放置print声明来达到这个目的,但是手工模拟也很有用。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • Well one way you could do it is by saying 'if I have this one base pair difference then this sequence is going to be cut by a specific restriction enzyme that recognizes the sequence CTGAGGA'.

    一种方法是通过考虑,"如果我有这个不同的碱基对,那该序列必然会,被特定的限制酶识别并切割,这个特定的限制酶能识别,CTGAGGA "

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定