And I'll say "how are you" and you say something to the effect that if I could afford a latte in this world, I'm doing well.
我问您最近怎么样,您有一次,说了一句话,大致意思是,如果我能,享受得起一杯拿铁,那一切就还好。
So everyone is very ambitious and concerned about doing well in their classes,
所以,每个人都目标远大,都十分在乎自己的课业表现,
A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.
一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情
We're not doing well at all, they concluded.
他们如此总结,我们束手就擒。
Doing well sports, academics and socially.
体育运动,学术,社交都很成功。
So if you end up not doing well, the moral of the story is not to go running off and dropping the class, but to figure out what you did right, what you didn't do right, how to make the second paper better and the third paper stronger, again.
所以如果你们最终没有得到好成绩,这个课程不是让你们退却或是退课,但是去想想你所做的对的事,和不对的事,和怎么样让接下来的论文写得更好。
But as of right now, things certainly aren't doing well at all.
但就现在来看,情况一点也不妙。
Second thing, most important thing for doing well in physics, is to do the homework.
接下来,学好物理最重要的就是,完成作业
Bookstores in the US are not doing well.
美国的书店并不景气。
have a harder time doing well academically?
学习好会更困难吗?
Well, in some sense this is exactly what modernity might be seen to be doing to traditional English culture.
某种程度上这正是现代性,被认为的对传统英国文化所产生的影响。
Muslims are actually doing quite well financially in America, so in some ways they are fitting in very well on many many levels.
美国穆斯林在经济上取得了重大成就,所以说从某些角度讲,他们很好的融入了社会。
The revenue, we're generating over a million dollars a month in revenue, and well more, and that way covers our expenses and we're not even doing anything cool yet.
现在,每个月的营业收入,都超过100万,或许更多,这大大超过了开支,我们什么都没做就已经收到了丰厚的回报。
I have some people that say I am not doing this well, oh, forget it. No, keep going.
有些人说我这样做不好,哦,忘了吧,不,继续。
Well, actually, let's turn the print statement on, since we're doing it with a small value here.
好了,事实上因为我们取得值很小,所以我们还得恢复这个打印声明。
But, anyway, this poor guy's not doing very well up there and becomes this sort of big spectacle.
但是这个可怜的人在这上面肯定不好受,还成为众人的焦点
Well, you can but you have to appreciate the implications of doing so is the take-away here.
好的,你可以但是你不得不欣赏,这样做的含义。
应用推荐