• And so, I need to cheat a little bit on the drawing and make sure that this minimum occurs right here.

    所以,我需要在画时作点弊,以确保最小值出现在这儿。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • So I do, yeah, workshops, and one of the things I do is a series of life drawing salons.

    所以我举办工作室,所做的活动之一就是举办一系列的人体素描沙龙。

    在市场遇到的人 - SpeakingMax英语口语达人

  • So we'll talk specifically about drawing Lewis structures and then about formal charge and resonance, which are within Lewis structures.

    因此我们会专门讲一讲,如何来画路易斯结构,然后再讨论形式电荷与共振论,它们也属于路易斯结构的范畴。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But really, the computer's just so fast I'm drawing the same string with just a slightly different number again and again after going to sleep one second at a time.

    但是真实地,这个计算机到现在为止,我一次又一次用稍微不同的数字,绘画了相同的字符串,在睡眠1秒钟之后。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • And so what you want to do, basically drawing upon the law of effect, is reinforce the pig for doing good things.

    你所要做的就是,应用效果律,强化这头猪做出的令你满意的行为。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So this is a little bit negative and this is a little bit positive, which means I could model this by drawing a dipole. This is a dipole.

    这边带一点负电,这边带一点正电,这意味着我能把它表示,成一个偶极。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • If I'm proud of knowing that in another culture if I belch after dinner it's a compliment to the cook, right, and if I'm proud of knowing that without drawing any conclusions from it, that's sort of the equivalent of historicism.

    我知道在另一种文化中,吃饭后打嗝是表示饭菜好吃,我虽然知道但并不从中作出任何结论,这就是历史相对论的表现。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • But you can also do something without drawing any pictures.

    但你不画图也可以做

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • A horse-drawing carriage in snowfalls that cause tires stick out of control with drivers gently toddles the ground and makes a nice pattern of black and white. That's how it used to be done, because he's a myth maker.

    比如一辆马车在雪地上前行,但车轮松动,使马车夫不得不在雪地里慢条斯理地行进,这样的黑白画面塑造了很好的形象,这是他以前的做法,因为他是个创造神话的人,他说。

    麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

  • now I'm really fantastic at drawing this mechanical device, but you can imagine that dropping a weight can cause a paddle wheel to turn.

    机械装置的时候,我真的很着迷,你可以想象,当重物掉落的时候会带动桨轮旋转。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • He had Russian and English tutors that came in succession; he had drawing masters and so on, to cover the range of education thought to be appropriate to a young man of his station.

    后来他还有了俄语和英语家教;,他还有绘画老师等等,他接受了非常全面的教育,那些教育在他国家被认为是非常合适的。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • I missed by a mile, which is a problem in drawing my lines, but never mind.

    我画得偏差太大了,应该是线的问题,但这无所谓了

    耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

  • The ideal audience for the book," he says "should be the preachers, the gentry, the lawyers, men of affairs, who drawing such water as they find from the book can use it," he says, "to sprinkle the same both from the pulpit and from their conversation upon the people."

    他还说,像传教士,贵族,律师,当政者,这样的人就更应该读这本书,因为他们有能力,把从书中汲取的思想认识,通过礼拜或与他人的交谈,有效地传播出去“

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • So now that we have enough practice drawing Lewis structures let's talk about actually figuring out this formal charge.

    那么现在我们已经做了足够多的画路易斯结构的练习,让我们来讨论一下如何得出形式电荷。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • What you saw, what we've done a lot of is drawing the electron configurations for different atoms, we can do the same thing for a molecule.

    你们会看到,我们已经画过很多,不同原子的电子构型,我们也可以对分子做同样的事情。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • One, two, three, four, so on each level of the picture I'm drawing, I've seem only to be looking at each number once.

    ,2,3,4,可见,在我画的,这幅图的每一层上,对每个数字,都只会用到一次。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定