-
He would leave the carriage behind, dismissing carriage drivers who were more well-dressed than he was and his guards.
他弃置车马,解雇马夫,而他自己以及他的警卫还没这些马夫穿得好
-
putting it with regular clothes to make it dressed down. But you can dress it up with heels.
跟日常的衣服搭在一起，显得随意一点。不过，你可以搭双高跟鞋。
-
The steward placed him with three young women dressed like parrot Their hands were resting on the table, red speared at the tips.
列车乘务员让他，和三个打扮得,像鹦鹉的年轻女人，坐在一起,她们的嘴唇涂得红红的，手放在桌子上。
-
He provided in his will that his body be preserved, embalmed, and displayed in the University of London, where he still presides in a glass case with a wax head, dressed in his actual clothing.
他在遗嘱里将自己的遗体捐献给伦敦大学，进行防腐处理，保存，并陈列，他现在还在一个玻璃柜子里,装着用蜡做的头，穿着他自己的衣服。
-
There is this legend that he used to grab these huge chunks of meat and started gnawing on them like he would on a hotdog or something like that at a Yankee game, except that other people were already dressed up and the meat and the gravy was flying over them as he just sort of walked around gnawing on this stuff.
据说他习惯用手抓着一大块肉,就像我们在看棒球比赛时吃热狗那样,狼吞虎咽,尽管别人都衣冠整齐,等着肉和酱汁端上来,而他却边啃着那些肉边四处游走
-
And, you know, you just meet people because there're... you see the person who's dressed as a zombie,
而且，你会遇到一些人因为……你看到有人穿得像僵尸，
-
This is Yeats rather later, still dressed, however, in his study as an aesthete and dandy.
这是叶芝在晚年时在书房里，打扮成美学家和花花公子的原因。
-
It's my son, Zachary, my younger son, dressed up as Spider-Man, but it is Halloween.
是我儿子,扎卡里,我的小儿子,扮成蜘蛛侠的样子,不过这是在万圣节
-
you know, people dressed in gold and things like that, pretending to be kind of statues
人们穿上金色的服装和类似的东西，假装是一尊雕像，
-
For one thing they're not dressed like civilized people in a dress, they're wearing pants.
首先他们的衣着和文明人不同,他们穿短裤
-
and that's kind of like, I'm dressed down on it, I love to shop there.
那里就像是，我就是那种风格的打扮，我喜欢去那里买东西。
-
A lot vintage shops and a lot quirkily dressed people, a lot young people.
大量的复古店和许多穿着奇装异服的人，很多年轻人。
-
What's going on today with all these people dressed up and everything?
今天发生什么事了？这些打扮成这样的人在干什么？
-
that you are just the best-dressed person that they've ever met.
觉得你是他们在这一生中见过最会打扮的人。
-
where there's going to be people dressed up as poisonous plants.
在那里，人们将装扮成有毒的植物。
-
I called, I went in for interviews, I got dressed up,
我打电话，整理着装去面试。
应用推荐