In that passage that I read to you when they're in the mountains in Colorado drunk, yelling, they call themselves "mad, drunken Americans."
在那我读给你们听得段落中,当他们在科罗拉多的山上,酒醉并大叫,称自己是喝醉酒的美国疯子时“
I think If you are careful and you don't get too drunk, you should be fine.
我想如果你很小心,而且你别喝太醉就没事。
He'd gone to Kentucky and drunk lots of Bourbon once, he carried an umbrella, that sort of middle class symbol of protection, and he is chased from the throne in 1848.
他去过肯塔基州,嗜好波旁威士忌,他有一顶保护伞,即他是中产阶级的象征,他在1848年被王室追捕
She has just come back from a Tupperware party where the hostess put too much kirsch in the punch, so she's a little drunk.
她刚从一个特百惠派对回来,因为女主人准备了太多的樱桃白兰地,所以她有点喝醉了。
College students do not have a science of this at all, they just pour the stuff down their throats with the goal of becoming drunk as fast as they can.
大学生完全不懂喝酒的学问,他们只是把那玩意儿灌入喉咙里,以尽快把自己灌醉为目的
He's drunk the hemlock.
喝下了剧毒的铁杉。
By now the cabin boy, Parker, is lying at the bottom of the lifeboat in the corner because he had drunk seawater against the advice of the others and he had become ill and he appeared to be dying.
现在派克正蜷缩在救生艇的角落,因为他不顾众人劝阻饮用了海水,他生病了,而且似乎快死了。
and I figured he was just another drunk businessman here, you know, in town.
我猜他只是一位在城里喝醉的商人。
and there're definitely the standard annoying drunk folks that come in,
像是恼人的醉酒的客人也有,
and then getting drunk and asked to leave.
然后喝醉酒,被要求离开。
We got a little bit drunk,
我们有点儿小醉,
Try never to get drunk outside your own house.
试着不在自家以外的地方喝醉。
Well, they weren't ignorant undergraduates, but beyond that they drank wine, not those barbarian liquids that you drink, and also they mixed that wine with water, so that it shouldn't get them drunk too fast.
他们可不是幼稚的大学生,他们喝的是美酒,而不是你们喝的那种野蛮液体,同时他们也把酒和水兑在一起喝,这样他们就不至于很快醉倒
I once picked up a guy on Broadway and he was drunk,
我还在百老汇载过一个人,当时他喝得很醉,
应用推荐