It's not that all these layers are wrapped around the nervous system and the endocrine system.

不是所有功能,都围绕着神经系统和内分泌系统展开的

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

There are two general classes of molecules that are produced by the endocrine system.

内分泌系统产生的分子通常有两类

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

How do your kidneys know what the status is of inside your blood, They know that because they receive signals from the endocrine system and the nervous system.

肾脏何以得知血液组分的状态,它们能够知道这些是因为它们接收到,来自内分泌系统和神经系统的信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

The nervous system, the endocrine system which we'll start talking about a little bit today is the system that's responsible for sending signals back and forth between tissues of your body.

还有神经系统,和我们今天将要提到的内分泌系统,内分泌系统主要负责,在体内各组织之间传递信号

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Well, the endocrine system is a body organ system that is specialized in producing these kinds of signals that are used - that accumulate in the blood and are used by cells all over the body.

内分泌系统是一种,作用于周身各器官的系统,它专门产生这些有用的信号,这些信号在血液中聚集,全身各处的细胞都可利用

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

Endocrine are signals that get carried through the blood system.

内分泌系统的信号通过血液来传递

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选