This is the line that begins the poem's final verse paragraph and it has to be one of the most amazing moments in all of English literature.
这行是以诗篇最后的韵诗开端的,是英语诗歌文学中,最惊艳的段落之一了。
I chose English Literature because when I started off a university, I didn't know what it was I wanted to do.
我选英语文学是因为当我刚上大学的时候,我不知道自己到底想做什么。
Now readers of English literature talk about Milton very differently from the way they talk about other writers.
如今英国文学的读者对米尔顿的说法,与他们对其他作家的说法极为不同。
Sure. So, I went to the University of Toronto where I studied English Literature and Classical Civilizations.
当然可以。我在多伦多大学上学,在那儿我学习英国文学和古典文化。
Okay, I'm an English teacher, but I'm in English Literature, more than English as a language.
我是一名英语教师,但是我教英语文学,多于英语语言的教学。
So I'm taking an English Literature class, and we're reading a lot of Greek Literature.
所以我在上英语文学课,我们还看很多希腊文学。
My major in English Literature is very helpful for any type of business.
我的专业是英语文学,它对各类职业都有用。
However, if you do happen to be an English or a literature major or someone who's just very serious about reading at that level, you will find plenty to chew on here.
然而,如果你刚好主修英语或是文学,或是任何以主修的水平很认真阅读的人,你将会在这里发现很多值得咀嚼的东西。
And I majored in English History and Literature, but I was interested in the 16th and 17th centuries.
我当时主攻的是英国历史和文学,而我感兴趣的是十七和十八世纪。
Ah, sure, I graduated from University of Toronto and my major is English where I did literature
啊,当然了,我是多伦多大学毕业的,英语文学专业的。
My major? Basically I study American literature... in English, studying literature from 1865 until now.
我的专业?我主要学习从1865年到现在的美国文学,以英语授课。
or maybe go straight into a doctorate program for either English or French literature.
或者是直接入读英国文学或法国文学的博士生班。
Children's literature.There's a tremendous amount of really excellent children's literature written in English.
儿童文学。优秀的儿童文学不计其数。
I want to be an English professor, like a literature professor.
我想成为一名英语教授,像是文学教授。
because English Literature is a good foundation.
因为英语文学是个很好的基础。
应用推荐