• One of the things that extended time in the wilderness allows is sort of a reorienting of the idea of control.

    在野外读过的漫长时间,让我们懂得很多事情,其中之一,是对于“控制“这一概念的重新认识。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • And there's extended days of that, sometimes weeks and

    这种情况要持续好多天,有时候好几周

    我来自阿拉斯加 - SpeakingMax英语口语达人

  • I'm asking is that the very same extended-through-time entity as the extended-through-time entity that I used to own. I wonder.

    我问的是,现在的这个贯穿时间的物体,是不是当年我拥有的,贯穿时间的物体。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • He moves out and he goes on -- and of course, he's still being supported quite generously by his father -nonetheless, he goes on an extended tour through France and Italy.

    他搬了出去,并且继续独自前行,尽管如此,他父亲还是慷慨的给予他大量的支持,他去了法国和意大利旅行。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • The findings of classical conditioning have been extended and replicated in all sorts of animals including crabs, fish, cockroaches and so on.

    经典条件作用在所有的动物研究中,都得到了扩展和重复,这些动物包括了螃蟹,鱼类,蟑螂等。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • The AMT is getting extended year by year anyway so why not just deal with that one time and get it off the books.

    既然越来越多的人需要交替代性最低税,何不一了百了,让大家都交,然后废掉不就结了。

    斯坦福公开课 - 经济学课程节选

  • Honor, in most societies, is thought to be not merely a personal quality, something like medieval chivalry but is above all group honor, the honor that surrounds the family, the extended clan, or the religious sect.

    在许多社会中,荣誉不仅是追求骑士精神一样,对个人自豪感的追求,它更是一种集体的自豪感,比如一个大家族对自己的成就,或是一个教派对自己成就的荣誉感。

    耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

  • If you connect the body to a spring, which is neither compressed nor extended, there's no force acting on it.

    如果将一个弹簧连在这个物体上,弹簧既没有被压缩也没有被拉伸,也不会有力作用在它上面

    耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

  • All right. I want to do one more extended example here., because we've got another piece to do, but I want to capture this, because it's important, so let me again try and say it the following way.

    很好的问题,谢谢你,我还要带大家去看一个延伸的例子,尽管我们还有别的事情要去做,但是我还是想提提这一点,因为这很重要。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • the subject is accepted and extended "You'd win the war with a new kind of poison gas!"

    大家喜欢这内容,因而继续,“你在一次新型毒气战争中胜出“

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • So, between 1650 and 1750, and this is right out of what you're reading, the rulers of continental Europe, of the biggest states extended their power.

    所以从1650年到1750年这段时期,这正好与你们阅读的内容一致,欧陆上,统治者们扩张了他们的势力

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • The household structure of a Roman household was this-- and I say "household," because our word "family," which we usually take to mean the biological family: the father, the mother, the children, maybe the grandchildren, maybe the extended family.

    罗马人的家户结构是。。。,我用“家户“是因为“家庭“,通常是指有血缘关系的亲人:,父亲,母亲,孩子,可能还有孙辈,大家庭。

    耶鲁公开课 - 新约课程节选

  • those family letters have been published in a book called The Children of Pride, and a brilliant book has been written about Colcott Jones and his extended family by Erskine Clarke called Dwelling Place.

    这些家书后来被公布于世,收录在一本名叫《骄傲的孩子》的书中,另外有一本书是关于,考克特.琼斯和他的远亲家的故事,厄斯金克拉克

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • Or should we think the fundamental thing is the car extended through time ? and sliced up to make car stages?

    还是说,根本的部分是贯穿时间的物体,切分成不同的阶段?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It's one thing to say people are space-time worms extended through space and extended through time.

    说人是时空蠕虫,在空间和时间里延伸,这是一回事。

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • And like any shrewd borrower, Milton promises that the credit extended will prove an excellent investment.

    就像那些精明的借贷人,弥尔顿保证这将是一个,收益很好的投资。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定