-
Facebook It's that 70% of the people come back to the site everyday and making sure that that remains, not just because we're doing some gimmicky thing.
每天有70%的人来登录,并且要保持这一状态，靠得不是噱头和花招。
-
I was just reading his book right now about, you know, the rise of Facebook and how it all started.
我现在正在读他的书，关于社交网络的创建和兴起。
-
In fact, when Facebook first debuted, random aside, ID they used I believe an int to represent your profile IDs.
在Facebook创立之初，我猜他们使用int来表示配置文件。
-
For example, Facebook -- but in China there are a number of Facebook-like services, some of them very popular. One of them is called Xiao Nei.
以Facebook为例，在中国,有许多类Facebook的网站，做得十分成功，其中一个叫做“校内“
-
More than a third of people on Facebook have their cellphone up there and that's something that's useful for the application.
事实上，超过三成的Facebook用户,都公布了自己的手机号,所以这个应用程序对于我们来说,十分重要。
-
If you and I are Facebook friends, or we are following each other on Twitter,
如果我们是脸书上的好友，我们在推特上也互粉，
-
What do you think of Mark Zuckerberg, the co-founder of Facebook?
你觉得社交网络的共同创始人马克•扎克伯格怎么样？
-
I learn of their Facebook page.
让我了解到他们的Facebook页面。
-
you've got Facebook and you've got Google.
脸书，和谷歌。
-
Well, I guess the craziest one would be that I found my old elementary school art teacher through Facebook.
我想最疯狂的事就是通过Facebook我找到了从前小学的美术老师。
-
You see, including some very popular ones like Facebook and Google and all that stuff.
你瞧，包括很流行的Facebook和Google这一类的。
-
And so it’s not quite as useful as Facebook which is great for social reasons.
对于拓展社交圈的话，它不会比Facebook更实用。
-
Usually by telephone. Text message, E-mails. A lot of e-mails. Facebook somewhat,
一般是打电话。发短信、电子邮件。我们发很多邮件。Facebook啊，等等，
-
Checking Facebook.
查阅Facebook。
-
But the point is that how is Facebook, how is Amazon possibly going to communicate securely with you or your laptop using cryptology if you both have to know the same secrets.
关键是Facebook是怎么样，亚马逊是怎么样安全地和你或你的计算机,使用加密技术进行交流的，如果你们两个都,知道那个同样的密钥。
-
And so you see that stuff all over the place on Facebook, Google, and the like.
在Facebook或谷歌等网站上,可以随处看到。
应用推荐