So this is not going to be a favorable process, we're going to find that the electron affinity is actually a negative 7 kilojoules per mole for nitrogen.

因此这并不是一个容易发生的过程，我们会发现氮的电子亲和能,应该是负的，7，千焦每摩尔。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

The political scientist he says must have a grasp of the best regime given the most favorable circumstances.

首先，政治科学家,必需要抓牢最佳政体,营造出最合意的情势；

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

This should make sense, because if an atom has a very high electron affinity, that means it's really happy taking an electron from another atom, or taking a free electron -- that that's very favorable.

这应该是合理的，因为如果一个原子有很高的电子亲和能，这意味着,它非常乐意从另外一个原子那里夺取一个电子，或者得到一个自由电子--这是非常利于发生的。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So it seems like there's a favorable change in entropy going this way.

看起来在这个过程中熵增加是,有利于反应的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

And, if this quantity is less than zero, the bonding is favorable.

如果这个数小于，能够形成键。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

He had written a large handful of college exercises and assignments in Latin, and he had obviously made a favorable impression on his teachers, one of whom, at least, he stayed in touch with for years.

他用拉丁文写过大量练习,和作业，很显然，他也给老师留下了良好的印象，他还跟其中的一位老师保持了很多年的联系。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Each side conducts sacrifices in which they ask the gods for assistance in the battle, sometimes they hope that there will be a favorable omen suggesting they're going to win.

双方会各自进行祭祀,祈求神灵的庇护,有时他们希望得到有利的预兆,告诉他们将取得胜利

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Other countries--In Europe, after the 1929 crash, they had a different reaction to the scandals and problems of the '20s and it wasn't as favorable to markets as in the U.S.

929大崩盘之后,欧洲的一些国家,却对于丑闻及20年代出现的问题,有着不同的反应,欧洲政府采取的措施并不如美国那样,有利于市场发展

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Half of the subjects receive a favorable personality assessment.

一半受试者得到了好评价。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The native structure is this double stranded structure here and if I heat it up slightly and I add some base, so under slightly basic conditions, these molecules will fall apart because you've created conditions where the hydrogen bonding is no longer favorable so they peel apart.

原始结构,在这里就是指DNA双链,如果我稍微加热,并且加入一些碱,在弱碱性的条件下,这些配对碱基会分开,这是因为在一定条件下,碱基对之间的氢键,不再稳定并且会断裂分开

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So it's going to be favorable for the electrons instead to go to that lower energy state and be within the molecular orbital.

所以对于电子来说,更倾向于能量更低的轨道,呆在分子轨道里。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

That's Spinoza on Machiavelli, because "he was favorable to liberty" and that the book, he says, is kind of a satire on princely rule.

那就是斯宾诺莎对马基雅维利的理解，因为,他推崇自由，而关于《君主论》，他说道，某种程度上是对君主统治的讽刺。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

We got it out of the tables, That is pretty favorable.

我们从表中得到，很容易形成。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In some sense it's less favorable energetically.

某种程度上从能量上看膨胀是不利的。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So whenever we're thinking about energy states, it's lways more stable to be more low in an energy well, so that's why it makes sense that it's favorable, in fact, to have an electron interacting with the nucleus that stabilizes and lowers the energy of that electron by doing so.

负的能量越多，能级越低,无论何时，能级总是越低越稳定,所以这就是为什么电子更,倾向于通过和原子核相互作用,来稳定并降低电子的能级。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We know it is favorable.

我们知道。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选