But this decentralized federalist structure is part of who they thought they were and who they continue to think they are.

这种联邦制分权的政治架构,是他们对自己现在及将来身份的认知

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

Very, very different than this federalist decentralized structure of both of these countries.

这就跟两个联邦制分权结构完全不同

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So Aristotle in a way has discovered long before James Madison's famous article in Federalist Number 10 the remedy for the control and containment so to speak of faction.

所以，亚里士多德从这个角度看来,比，James，Madison，著名的,《联邦主义者文集》第十号0,声明更早发现控堵派系的方法,应可以这么说，你们应记得。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

But Amsterdam reflects this kind of primacy of the global economy, because it's such an important trading power, but also this federalist decentralized aspect that I've tried to describe.

但是当时的阿姆斯特丹反应了,一种全球化经济的趋势,因为它是非常重要的一股贸易势力,而联邦分权制的政体,正如我刚才说的,也是同等重要

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选