-
I was a first year student and happily minding my own business, getting ready to try to pick a summer job.
我当时是一年级，只关心自己的小生活，想好好准备暑假打个工。
-
And John was in his first year of school, and he decided to join the running club, and we met there.
约翰当时是一年级，他决定参加我们的俱乐部，我们就这样认识了。
-
We know that there are some students here who don't have roommates but the majority of our first year students have roommates.
我知道，在这里的有些学生,还没有室友,但是大多数的大一新生,是有室友的。
-
The first year of your life did not go well."
你在出生的第一年里过的并不好“
-
And the first year of law school was notorious for being difficult and grinding, you know, it was like that.
法学院的第一年是众所周知的——课程很难，让人难以忍受。
-
Suppose that in a given year--and say this is minus five and this is plus five, this is minus five and this is plus five-- suppose that in the first year in our sample, the company Shiller, Inc. and the market both did 5%.
假设某一年...这里设为-5,这里+5,这是-5,这是+5,我们假设第一年中,希勒公司.和市场都获利5%
-
Sure. So the first year in law school, we have to write a brief and then argue it in front of a judge.
好。在法学院的第一年，我们要写一篇辩护状，并在法官面前论证。
-
the first year I was here, I was living like a block away from school.
在这里的第一年我住在离学校一条街的地方。
-
My son,when he was in Seconde, which is the first year of French high school, they were out blocking traffic until some angry driver rolled over the foot of a protestor and then everybody kind of went off and ate pizza.
我的儿子,他高一,也就是法国高中的第一年,他们堵住交通,直到一个愤怒的司机压过一个抗议者的脚,他们才散开回去吃披萨
-
And I took a class when I was a freshman, called the First Year Seminar,
我大一的时候还上过一门课叫新生研讨会，
-
So in my first year, I took math, I took English, I took architecture.
所以在第一年里，我上了数学、英语、建筑方面的课。
-
but I think the first year, you have to live in the dorm.
不过我想大概本科第一年必须住宿舍。
-
and the first year is compulsory classes. Everybody takes the same classes.
第一年学习必修课。每个人的课程都一样。
-
So for the first year, you do a thing called AS,
第一年，你要参加一个叫AS的考试，
-
Last year I listed them, and there were not that many people that had the First Edition of the text.
去年我把它们列上去的，没有那么多人,有这本书的第一版。
-
The reason why I have "Time-ins"... This is something that I am introducing this year for the first time.
之所以进行“练习时间。,这是今年新提出的。
应用推荐