-
He's earned the right to treat himself to this absolutely lovely -what must have been an extraordinary amount of fun to write -lovely catalog of flowers.
他已经得到了游荡的可爱之处,写这些一定会特别有趣,可爱的花丛中的权力。
-
but you have to plan a funeral, and you have to, like, deal with the flowers then make a program
但同时你也要去筹划葬礼，准备祭奠的鲜花，确定葬礼的流程，
-
Ay me!" he says as he realizes, of course, there will be no flowers.
唉，悲惨啊！“，他突然意识到，当然不会有鲜花。
-
So yes, I present kind of tips and tricks of how to grow your flowers, how to grow your foods.
我提供关于如何种花、如何种植食物方面的建议和窍门。
-
you don't really have access to fresh vegetables, you know, locally grown, and flowers and all that stuff.
你很少有机会能买到新鲜蔬菜，本地栽种的花或其它类似的东西。
-
And it's very famous to have, you know, women with very, you know, big hats with flowers
戴上带花的大帽子非常流行，
-
But then, she sent you flowers to apologize.
但是后来，她给你送花表示道歉。
-
He bought her flowers yesterday and delivered them.
昨天他还给她买了鲜花。
-
And it's at this point, and I think it's, importantly, not before this point, that Milton's able to throw himself fully into that eroticized conjecture, that catalog of all the flowers that was to be thrown onto the hearse bearing Lycidas' body that we looked at last time.
此时，我认为，弥尔顿能够让他自己完全,投入那种情色的推测中去，投入到那种所有的花儿，都被投入到我们最后见到的,的骸骨中去，是非常重要的。
-
It's an intensely erotic passage, this image of decorating King's tomb with flowers.
这一节非常感性，这用鲜花装饰金的坟墓的画面。
-
Milton asks the Sicilian muse -- this is the muse of pastoral poetry - asks the muse to help him strew the flowers over the hearse, to strew with flowers the casket in which Lycidas' body lies.
弥尔顿让西西里缪斯--掌管田园诗的缪斯,-帮他将花撒在灵车上，将花撒在装有利西达斯尸体的棺材上。
应用推荐