In fact, you could be sitting three years from now waiting before commencement and you can get that grade adjusted.

实际上，你可以从现在到知道毕业典礼前,一直坐等三年,你可以更正成绩。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

but you also have a lot of people coming in from different parts of the United States that hadn't been there before.

你也能看到许多来自美国各个地区的人们，他们之前从没来过纽约。

这里不危险 - SpeakingMax英语口语达人

W2 If I go backwards, to work p1 becomes the negative from what I had p2 calculated before, so this becomes minus what I calculated before for w2.

应该是,总功等于,减去,等于。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

Now the added sugar before, does anybody remember from the Eaton article how ancient humans added sugar to things?

在糖类出现以前,有谁还记得伊顿的一篇文章是谈论,祖先是如何在食品中添加糖类

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

I think you may remember from the book that I found a interview with him made about 20 years before he died.

我想你还记得,我找到的,在他去世20年前的访谈录中。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

So before I just leave the subject of immortality, let me conclude with some words of wisdom from a former Miss USA contestant.

所以在结束永生这个话题之前，我就用,前美国小姐参赛者的箴言总结它吧。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

A lot of didn't get sick from it now, and we got sick from it before.

许多人不会再因为微生物得病了,而人们以前则会因此生病

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

His view is man was happy and good before the invention of society, which society corrupts man and takes away from him his happiness.

他认为在社会形成以前,人类是幸福快乐的,社会使人类堕落并剥夺了人们的幸福

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

Some of the questions that I have already received from you before the class started.

有几个问题课前就有人问我了。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Before you go I want five things from you.

最后,我们回顾下五个结论

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

Now we recognize the song. This is the song from Revelation of the virgins who could learn and sing the new song before the throne of the Lord, but Milton has obviously taken John's image here and exploded the implications of its erotic potential.

我们知道这首歌是指哪首了，是《启示录》中,处子们能在上帝宝座跟前学习演唱的那首歌，但很明显，弥尔顿将圣约翰描绘的这景象,所包含的的感性含义都大大扩大化了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Then from 1820 to 1860, the forty years before the war, an estimated roughly two million American slaves were sold to satisfy the need of slave labor in the great cotton kingdom of the growing Southwest.

之后从1820年到1860年,这战争前的四十年间,据粗略统计有大约两百万美国奴隶被出售,以满足西南部,这个日益增长的棉业帝国对奴隶劳工的需求

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

So, if you were to lose half your brain, the other half can actually do a lot but some things are more prevalent and more powerful in one part of the brain than the other And I want to show you a brief film clip from "Scientific American" that illustrates the differences between the hemispheres, but before doing that,I want to provide some introductory facts.

如果你失去了半个大脑,另外一半其实也可以完成很多功能,但是某些功能是存在单侧化优势的,我给你们播放一段短片,来自于《科学美国人》,它解释了大脑两半球的功能差异,但在此之前,我想先做一些介绍

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

And we can think about here we did get that energy for electron promotion that I mentioned before 2p where we moved the electron from the 2 s to the 2 p.

我们可以考虑,我们从哪里,获得了能量使电子,从2s激发到。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I got from a person that I worked with for two and a half years before coming here.

我在来这儿之前和他一起工作了两年半的时间。

写推荐书的人 - SpeakingMax英语口语达人

Now before I get into that, are any of you here from Texas?

现在我讲这个之前，我想问问你们有人是来自德克萨斯州的吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选