It can take a secular form, take a Christian form, Judaic form, Hindu Form, with Gandhi and so forth.

可以是世俗的形态，也可以是基督教的形态，犹太教的形态，印度教的形态等等。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She left, went far away, came all the way back a month later, and once again, got an audience with Gandhi.

她离开，长途返回，一个月后又回来，再次与甘地见面。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

How he applied Gandhi and techniques in bus boycott in 1955?

他如何将从甘地身上学到的技巧,应用到了1955年的公交车罢工中？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So Gandhi looks at the child intensely and says, " "Son, stop eating too much sugar."

于是甘地注视着那个孩子说，“孩子，不要再吃太多糖“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Gandhi looked at her and said, ?" "Madam, can you please come back in a month?"

甘地看着她说，“夫人，你能一个月后再来吗“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

She didn't know why but she listened to him after all-- he was Gandhi.

她不明白为什么但还是听了他的话-,因为他是甘地。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

There was a woman like many people came to ask for advice from Gandhi.

一个女人像很多人一样,来寻求甘地的建议。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

One of the things Gandhi said, that he talked about is from his wonderful autobiography, "My experiment with truth"-- " "Be the change you want to see in the world."

甘地说过一件事，出自他的精彩自传，《我的对于真理的实践经历》,“成为你想在世上见到的改变“

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I want to end this premise idea by talking a little bit about a person for whom, one of the chief purpose in life was to spread happiness-- Mahatma Gandhi. This is a story about him.

我想以介绍一位,一生致力于，传播快乐的人来结论这个前提-,圣雄甘地，这是关于他的一个故事。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选