• It's a perfectly reasonable sentiment to include in an example of the particular genre that Milton is writing his mask in.

    弥尔顿在他的《面具》,这一特别的流派中包含这个例子,是完全合理的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • So we looked last time at the oddity, the peculiarity, of Milton's choice of genre here, the pastoral genre.

    所以我们最后一次来研究弥尔顿选择的,田园诗流派里的古怪和特性。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Genre" Is simply a fancy word for "Type" Or "Kind" so what genre of piece is this by Beethoven?

    风格,只是某种比种类或类别,更花哨的说法,那这首贝多芬作品属于什么风格呢

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It underscores the degree to which this story is part of a literary genre, part of a literary convention, how much the Exodus story itself is very much a literary story.

    它强调了这个故事作为文学类型的一种,一种文学的惯例,《出埃及记》本身有多大比例是一个文学故事呢?

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • What is this genre that Wright is working with?

    莱特采用的是什么样的风格和体裁?

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • In other words, we can't use genre either as a blanket term; one of the most influential people in persuading us that there's no such thing as literature, legal texts, theological texts, philosophical texts, or scientific texts.

    话句话说,我们不能将体裁用做一个概括性称呼;,主张没有文学,法律文本,哲学文本,或是科学文本中,最具影响的人物之一。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • We could use the name of a genre, and I'll be talking a lot about genre in this course.

    我们可以用某种音乐风格描述它,本课程中,我将会谈到很多音乐风格

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • Obviously, it's a religious service as well, but it's a genre of music like the symphony or the concerto.

    当然,它是一种宗教仪式,但和交响乐或协奏曲一样,也是音乐体裁

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We could also go on and be a little more precise and say it belongs to a particular genre.

    我们还可以进一步,更加精确地说,它属于某种独特的音乐风格

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But first we need to establish a few things about the occasion for this piece and about the genre, the literary genre of the mask in general.

    但首先我们必须建立一些,关于此作品与流派,一般文学体裁《面具》的场合。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • Suddenly, the literary genre that Milton is writing in is no longer this triumphant classical ode.

    突然弥尔顿所用的文学风格,不再是这个胜利的古典颂歌。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • There is a genre of literature that details the lives of saints, Hagiography, but that came later and is largely something we find in the Christian era.

    有种文学体裁就是专门细节记录圣人生活的,圣徒传记,不过这出现的比较晚,而且大多是在基督公元之后。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • The pastoral genre in fact even for Theocritus, its inventor, was always highly artificial.

    甚至对于忒奥克里托斯,它的创始者来说,田园诗,也一直都是人工雕凿的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We finished with this idea of the genre, of the four movements, so then let's go on to talk about the piano concerto.

    我们讲完这种风格和它的四个乐章,下面要探讨的是钢琴协奏曲

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's a genre in which a soloist will confront the orchestra and there'll be a kind of give and take a spirited give and take--between the two.

    这种风格中,独奏乐器要和管弦乐队分庭抗礼,就会出现一种协作与让步,两者间会存在协作与让步的精神

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • It's a good sort of question that gets raised in such a problematic allusion: how do you set out to write an original poem within such a conventional genre like the epic?

    对于这样一项有问题的引用,提出这些问题是很好的:,你怎么能开始写一篇标榜原创的诗作,却使用史诗这一传统的文体呢?

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定