He was simply a youth tremendously excited with life and though he was a con man he was only conning because he wanted so much to live and get involved with people who would otherwise pay no attention to him.

狄恩属于那种对生活充满激情的年轻人,虽然他还是个很自信的骗子,这是因为生活中他希望得到的东西太多了,他希望能引起人们的注意。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

But there're some of my friends like to get involved with political clubs

但是，我有些朋友却喜欢参加政治俱乐部，

有趣的课程 - SpeakingMax英语口语达人

they're very energetic. They want to get involved with things.

他们非常有活力。他们想多参与一些活动。

图书馆经常人很多 - SpeakingMax英语口语达人

get involved with clubs and whatnot.

可以参与俱乐部或类似的活动。

自身时间管理方法 - SpeakingMax英语口语达人

These are completely optional, not required for the course, so there's no obligation for you guys to get involved in these things, but I'll mention these things as we go along in case anybody would like to get involved in working with professors or graduate students.

这些都是自愿选择的,而不是课程要求,所以并不强制你们都参加,但随着课程的进行,我还会不断提及,便于任何感兴趣的同学,能够与教授或研究生一同参与研究

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选