The issue of connection has social factors and it's one answer that sociologists give for why it's good to go to Yale.

连接性这个问题是有社会因素的,社会学家给出过一个答案,为什么去耶鲁读大学是好事。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I've been taking the train for the past, say, give and(or) take six years and I've always loved it.

我以前一直坐火车，大约6年里都乘坐它，我一直很喜欢它。

方便的欧洲之星 - SpeakingMax英语口语达人

So, you can see how this can directly give us different ionization energies for any atom that we're interested in studying.

那么，大家可以理解,这种技术如何直接给出我们所要研究的,任何一种原子的所有不同的电离能。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

In other words, for an electron donor to give up its electron, the electron donor needs to have an electron acceptor.

换句话说，如果一个电子给体要失去电子，它就必须找到一个电子受体。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

And he responded, "No, but I would gladly give my life for three brothers or five nephews or nine first cousins.

他回答，不，但我乐意把生命给三个兄弟,或5个侄子或九个堂兄弟姊妹。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Give me a whole number for the Fed fund's rate ? and the nearest thousand for the Dow Jones. Ken?

美联储基金利率说整数,道琼斯指数精确到千位，肯？

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

Well, one thing that a literary argument can do is take something small like this and try to give an account for it, so that's what I'm going to do.

好了，文学争论能对向这样小细节,进行描写说明，所以，我现在要做的是。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If I give you one observer for whom the Law of Inertia is true, I say that others for whom is also true.

如果知道一个人适用惯性定律,那肯定有其他一部分人也适用惯性定律

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

The final project for this course, as you know is a presentation that you'll give whether it's for the students or the extension school students.

这门课的最后一份作业，是由你们做一次报告,选修和专修学生都要做。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

I give him a lot of credit for integrity and honesty.

我很赞赏他的正直,和诚恳。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

And give it for instance nothing.

比如，在这里什么都不敲。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

I'll give you the present discounted value for it."

我会给你个现期贴现价值

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

But I can also ask for parts of this. So I can, for example, say give me the first element of s1 string 1, s 1. Ah, that's exactly what we would have thought if this was represented as an ordered sequence of things.

然后返回一个长字符串，我也可以，取字符串的一部分，例如,我可以要求返回给我字符串,的第一个元素，啊，这证明我们之前,认为的它是一个有序的字符序列的想法。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So, it doesn't make sense to ship 200 Squares to these 5000 taco trucks and allow them to give these away for free or with the purchase of a taco.

所以，想给这5000辆卡车,配送200个Squares订单,让他们免费运送这些订单,或是以包下卡车为补偿运送这些订单都是不可能的。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

So I think the best thing is when you can give the best for yourself is

所以我认为，最好的状况就是，你能给自己提供最好的东西，

问上门厨师 - SpeakingMax英语口语达人

And in that emphasis on the dark side of schooling, should give pause to adults who were looking for an understanding of why something like Columbine comes about.

这一对学校黑暗面的控诉，应该给成年人们敲了一记警钟,尤其是那些在探讨,为什么会有科罗拉多可伦拜枪杀案这样的事件。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选