And, if we do so, we can actually get a handle on that Born exponent by solving the equation.

如果我们这样做，我们实际上能够得到波恩指数,通过解这个方程得到。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I feel grateful that I get to handle them after they've just done yoga,

能在他们刚练完瑜伽后为他们服务，我非常感激，

上东区的瑜伽老师 - SpeakingMax英语口语达人

You handle them very special in terms of being extra careful in a very high ventilation area, in hoods is how you handle them.

在使用它们的时候你需要格外小心,必须在通风条件非常好的地方，在通风柜中才行。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

To be in a state of purity simply means that one is qualified to contact the sacred: to enter the sacred precincts, to handle sacred objects, and so on.

处于纯洁的状态仅仅意味着有资格,去接触神圣，比如说进入圣地的周边地区，打理神圣的物件，等等。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

So I'll--I won't be here Monday but my T.A.'s will handle the exam So, I will see you on Wednesday

我周一就不来了,助教会帮我负责考试,那么,周三再见

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I'm going to throw it, or raise it, to use the right term to somebody in case they can handle it, but it's a particular kind of exception I might do something like, remind you I have test.

编译器就要抛出他或者提出它,用正确的描述给某个人来处理,但他的确是一种异常,我来做些类似的事情，告诉你我有些测试。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

What is the mole? Mole is a more practical value, something that we can handle tangibly.

什么是摩尔，它有实际值，我们可以很明白的掌握的。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

This is a crucial issue for the Russian formalists, which they handle very boldly.

这是俄国形式主义者的重要论点，他们处理的十分大胆。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Princeton has more incoming freshmen who want to study mandarin Chinese than they can handle.

普林斯顿大学今年招收的新生中,想要学汉语的人数太多,学校都没有办法应对。

普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

I'm using my credit card, I run up a debt that I can't handle.

然后靠信用卡来维持生活，结果负债累累，而我根本还不起。

斯坦福公开课 - 经济学课程节选

And so because of that, he's got a better handle on these ideal forms.

正因为如此,他更好地理解了这些理想型相

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So, okay and we can handle that.

好，我们可以解决这个问题。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

There's nothing you can throw at me that I cannot handle with some multiple of i and some multiple of j.

你们找不出任何一个我无法,用 i 和 j 的倍数来表示的矢量

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

When you're all out of specific cases and you want to handle everything else, you literally say "default:" And here I could end the program with break, but it's kind of unnecessary because once I'm at the bottom of the curly braces, that's it.

当它不在你列出的所有情况中,为了处理其他的情况，你可以用“default：“,这里我可以用break来终止这段代码，但是它是有点,不必要的，因为我已经在这个花括号的,底部了，就这样了。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

To his brother Parmelee confided, "I am more of an abolitionist than ever now, right up to the handle.

他对他的哥哥吐露道,"我现在是真正的废奴主义者,天下兴亡,匹夫有责

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

They're pretty impressive looking. But they would be big, but still that would be a lot easier to transport and handle than a whole box or closet full of scrolls.

看起来觉得不可思议，它们虽然很厚，但它们仍然比较容易携带使用,相对于装满卷轴的箱子或书橱来说。

耶鲁公开课 - 新约课程节选