Look out!" Some ten paces away Lolita through a glass at a telephone booth, membranous god still with us, cupping the tube confidentially, hunched over it, slit her eyes at me, turned away with her treasure, hurriedly hang up and walked out with a flourish.

注意！“十步开外洛丽塔透过电话间的玻璃正用手,握着话筒，万分信赖的说着什么，她的目光扫到我，拿着她的宝贝转过身去，急忙挂上，一个戏剧性的夸张动作，走了出来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

So, it's my first day out and I'm just getting the hang of it again.

所以，这是我第一天出来，想再找找感觉。

自由职业者的生活 - SpeakingMax英语口语达人

there's tons of people interested to hang out. So I just love it.

有很多人经常去锻炼。所以我只是喜欢而已。

阿卡贝拉组合最棒 - SpeakingMax英语口语达人

Yeah, it's just a good excuse to get people together and hang out.

是的，今天把人们聚在一起出来逛逛是件好事。

一起长大的朋友 - SpeakingMax英语口语达人

Is it dangerous to hang out at night?

晚上出去危险吗？

伦敦的夜生活 - SpeakingMax英语口语达人

It's always fun to hang out.

我们俩一起出去玩，总是有很多乐子。

When 实战 - SpeakingMax英语口语达人