-
who shift the pendulum,who focus more on their strength, are not only happier,they are also,on the long run, more successful.
改变那个比率的人，更注重优点的人，不仅更开心，从长远来看他们也，更成功。
-
I feel like we're healthier and happier than them.
我感觉，我们比他们更健康，也更快乐。
-
People think, " Well, if I move-- especially in the day-light-- if I move to California, I'll be happier, right?" Wrong.
人们会想“如果我搬到-,尤其是在白天-,要是搬去加州，我会更快乐？“，错误。
-
Changing the diet of populations is a pretty good idea and it's the kind of thing that could help individuals certainly lead healthier, happier lives, but also could change things like healthcare costs for a whole country, so these are big, big factors.
改变大众的饮食是个很好的想法,它不仅可以让人们过上更健康幸福的生活,还可以改变整个国家的医保费用,所以饮食是个非常非常重要的因素
-
So, if you take from the rich and give to the poor you make people happier.
因此,如果从有钱人那儿把钱分给穷人,所有人都会开心
-
The alterations were done. That serves to please the audience. Then, it was happier.
后来为了取悦观众，做了一些改动,使结局稍微圆满些了。
-
You walk in the front door, Christ in majesty -on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.
你走进大门口,威严的基督,左边是受诅咒之人在受煎熬,右侧是受保佑的人,看起来快乐得多
-
Or let's look at a happier subject.
或者，让我们看一个更有趣的话题。
-
This should make sense because if something has a low ionization energy, that means it's not very electronegative, which means it's going to be a lot happier giving up electron density, which is essentially what you're doing -- when you're forming covalent bonds is you're sharing some of your electron density.
这应该是合理的,因为如果某物的电离能很低，这也就意味着它的电负性也不高，那么它就会更愿意,放弃一定的电子密度，而本质上这正是你在,形成共价键时所需要做的,分享你的一些电子密度。
-
Why not think about creating positive situations ? that will help us lead happier, more moral lives?
为什么不创造积极的环境,让我们获得更快乐更讲道德的生活？
-
is today I'm happier than I was 15 years ago when I started focusing on this pursuit.
我今天是否比我15年前刚开始关注追求幸福时更幸福。
-
So by the end of these three months semester, you are happier than you were before.
三个月后，期末时，你会变得更快乐。
-
What can help us individuals, what can help our community become happier-- not happy,happier.
有什么可以帮助我们个人，帮助我们的社会更快乐，不是快乐，是更快乐。
-
When I talk to myself, when I say to myself, " "I want to be happier", " I say to myself, "I want to be happier."
当我对自己说，“我想更快乐，我对自己说“我想更快乐“
-
If I'm happier, I'm more likely to contribute to other people's happiness and wellbeing.
如果我更快乐，我更有可能,对他人的快乐和幸福作出贡献。
-
5 years from now I certainly hope to be happier than I am today.
5年后我当然希望自己能比今天幸福。
-
Now I am happier today than I was fifteen years ago when I started. I hope to be happier 15 years from today than I am today.
现在的我比15年前的我更快乐,我希望15年后的我,比今天的我更快乐。
-
Over time I did become happier.
渐渐地，我的确变得更快乐了。
-
It continues to make me happier.
而且这种快乐继续着。
-
The question that has guided me whether it's in writing the book, whether it's in creating this class, " whether it's first and foremost my personal life is what I call "the question of the question", which is "how can we help ourselves and others, ?" individuals, communities and society become happier?"
那个指引了我的问题，不论是写书，还是开设这门课程，还是被我所称的“问题的问题，就是“我们如何能帮助自己和他人，个人，群体和社会变得更幸福“
-
It was then in a matter of moments, that I decided that I had to find out why and become happier.
也就是在那时，我决定要找出原因，变得快乐。
-
You are from now,you'll be hopefully happier than you were at the end of the semester.
到学期末，你很可能比现在的你,更快乐。
应用推荐