Now, this question is fun to have fun with in some ways because it's fraught with stereotypes, isn't it?

探讨南方的特点很有意思,因为这其中充满了我们的成见,不是吗

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

You can go have a barbecue, play volleyball for the day, tan, have fun on the beach.

你可以去烧烤，打排球，晒太阳，在沙滩上玩耍。

纽约的夜晚生活 - SpeakingMax英语口语达人

We don't even want to see those but you can have fun with that.

也不想看到,但是你们可以弄着玩。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

I was going to start showing you some examples, but I think, rather than doing that, I'm going to stop here, I'm going to give you two minutes back of time, but I want to just point out to you that we are going to have fun next week, because I'm going to show you what in the world that has to do with efficiency.

我想再给你们讲解一些例子，但是我想想还是算了吧，给你们两分钟休息时间,但是我想告诉你们,我们下周的课,会很有意思,我会告诉你们,到底是什么决定了效率。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

I'm in a sorority, so we always have fun, little gatherings, we bake cakes and

我参加了一个女学生联谊会，所以我们总是一起去玩，有小的聚会，我们烤蛋糕还有

对于返校日 - SpeakingMax英语口语达人

And you'll have fun, you'll learn a lot about France, I'll tell you that. Okay, one theme I'm interested in is-- well let me tell you about lectures, first of all.

过程会很有趣,你会学到很多关于法国的事,我会告诉你的,有一个我感兴趣的主题是,我先给你讲讲上课的事

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

But not so good with just friends if you want to go have fun.

但要是你是想和朋友们去玩，可能就不那么合适了。

I've already 实战 - SpeakingMax英语口语达人

it's not all just hard work, you can have fun as well

不光全是用功，你也可以好好玩，

做交换生来到这里 - SpeakingMax英语口语达人

Everybody can have fun, but you have to work hard.

每个人都能够享受生活，但也必须认真学习。

想学习宗教学 - SpeakingMax英语口语达人

It also clearly meant to have fun doing it.

这个词同样也表示从中作乐。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

You will have fun doing it.

你一定会乐在其中的！

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Yes, you go clubbing and you have fun.

是的，你可以去俱乐部玩得很开心。

在黎巴嫩开派对 - SpeakingMax英语口语达人

He's earned the right to treat himself to this absolutely lovely -what must have been an extraordinary amount of fun to write -lovely catalog of flowers.

他已经得到了游荡的可爱之处,写这些一定会特别有趣,可爱的花丛中的权力。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And I know it sounds kind of crazy but we have a lot of fun as you can tell.

我知道听上去很疯狂,但我们相处得很快乐，你们看得出。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Why, in other words, return to what isn't fun, to where it isn't pleasure, and what can this possibly have to do with the pleasure principle?

那么换句话说，为什么结局会变得不欢乐，变得不愉悦呢？,它与快乐原则有什么关系呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Please be on the look out for emails from section leaders with ; study guides for sections which will be meeting this week; you'll have a lot of fun with the creation stories.

请大家留意助教的邮件,上面会有，对下堂课的一些指导;,你会从阅读创世纪的故事中，得到很大乐趣。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选