It shouldn't be difficult to see a kind of problem that is beginning to arise in Milton's text here.
这是一个很容易看出的问题,在弥尔顿的作品中也被提了出来。
and I used to play tennis here, and my friends take kids to the pool. There's so much to do here.
我过去常来这里打网球,我的朋友会带孩子去游泳池。在这儿可以做的事情太多了。
And so, I need to cheat a little bit on the drawing and make sure that this minimum occurs right here.
所以,我需要在画时作点弊,以确保最小值出现在这儿。
Now it's not until the fourth stanza of the prelude that we can fully understand the magnitude of the strange anxieties here.
直到序曲的第四段,我们才能完全明白这种奇怪焦虑的严重性。
P dV is equal to R dT. pV = RT for 1 mole, pdV=RdT so I just take dV here.
对等压过程,那么。
And one thing I want to tell you to start out with is something about this c h 3 group here.
有一点需要告诉大家的是,从这个一个碳原子和三个氢原子的组合开始。
If it is, in fact, positive, then we're going to go in here, but now notice what we're doing here.
如果这个数实际上是个正数,那么我们就到,这里面来,但是请注意我们在这做了什么。
But there's a key line of code that I lost over a moment ago and that was this one here.
但是我刚才漏了一行关键的代码,就是这里的这一行。
It means "go out," right? " This is the way out. This is the way you get out of here," not "This is the way you get in here."
它的意思是,请出去吧“,这是出口,不是入口“,这里不能入内“
I'm going to get two T.A.'s up here, why don't I get Ale and Kaj up here.
我找来两位助教,请艾尔和卡佳来到讲台上来
That "Spiritus Mundi" that Yeats refers to in "The Second Coming," well, this is Yeats talking about that idea here.
叶芝二次圣临里的宇宙之魂“,叶芝这里在谈这一观点。
But the problem is that they primarily relied on cheap labor, cheap products, manufacturing to get here.
但问题是,中国仍然依赖于廉价劳动力,廉价产品,才有今天的成就。
You've got Egypt over here. You've got Asia Minor up here, and you've got Mesopotamia over here.
这里有埃及,这里有小亚细亚,这里有美索不达米亚。
But first of all I wanna welcome you to the Inner Core and I want to say just by introduction how inspiring it has been to work with you over these last years since I've been here. You were part of the group that hired me and I thank you so much for that.
首先,我想欢迎您来到人性讲堂,我想说,仅仅为介绍之便,自从我来到普林斯顿大学以来,近年来跟您的合作是多么的激励人心,当初雇用我的小组里,您正是其中一员,非常感谢您。
We have basketball courts. There are a lot of stuffs you can do here. It's very nice.
我们有篮球场。在这里你可以做很多事情。这儿非常不错。
And we're spoiled out here. That's how we do it here in Los Angeles.
我们都被惯坏了。我们在洛杉矶就是这样。
应用推荐