• I want to look at a slightly higher level of magnification now and think about different kinds of cellular communication.

    我现在想讲一些较高水平的放大机制,并思考不同种类的细胞通讯

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • Also, mutual funds have been growing more in countries that have higher level of education and a higher level of wealth.

    而且,共同基金在那些国民教育程度更高,更加富裕的国家,发展更快

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • That rate of rise is steeper so they--antibody levels go up more rapidly and they reach a higher level.

    同时,上升速度也更加迅速,以达到更高的浓度水平

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • And instead of having the electron giving off energy as a photon, instead now the electron is going to take in energy from light and move up to that higher level.

    与电子以光子形式施放能量不同,我们现在要从光中,获得能量到一个更高的能级。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So notice already the parallels between the lower level details and now these higher level details, so to speak, of actually programming.

    就是说,在实际编程中,要注意区分低层次的细节,和更高层次的细节。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • Everything is interconnected on the higher level on a spiral-- in other words will lead to deep understanding and hopefully assimilation of the material.

    所有内容在一个更高的水平上呈螺旋状互相联系-,换言之,会带来深刻的理解和我所希望的对材料的吸收。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • You're going to take this meta-level or higher level standpoint, look down at the pleasure and wonder, " "Is this all that there is to life?"

    我们会更上一层楼,站在更高的立场上,审视这种快感并想,“难道生命仅此而已?

    耶鲁公开课 - 死亡课程节选

  • It turns out that the antibonding orbital is a little bit higher from the atomic orbital level than the bonding orbital is lower.

    这证明了,反键轨道,比原子轨道高,成键轨道比原子轨道第。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • What we're going to see with programming language is that we're going to use higher-level abstracts.

    我们将要看到的是,我们将会在高端的阶段中使用编程语言。

    麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

  • You believe everything. Next, you get a college education and you don't believe anything, and then you reach the level of wisdom, the Higher Naivete, and you know what to believe even though you can't prove it.

    你会相信眼前的一切,然后你接受大学教育,这时你又开始怀疑一切了,最后你将达到,"高级天真"的智者境界,这时即使没有证据,你也会去相信

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • That's the only time since World War II that we've had a higher level of residential investment.

    如此巨额的住宅投资,自二战以来只出现过一次

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So we would see resets after two years to a much higher level and some of these people would discover that they can't afford them.

    因此我们会看到两年之后,当利率提到一个很高的水平时,其中一部分人会发现他们根本负担不起

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • Specifically, we have to take in this exact amount of energy in order to bump the electron up to higher energy level.

    特别的,我们严格需要,这么多,来把电子,提升到更高的能级。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • And what we predict as an energy difference between two levels, we know should correspond to the energy of light that's either emitted, if we're giving off a photon, or that's absorbed if we're going to take on a photon and jump from a lower to a higher energy level.

    我们预测,两个能级之间的能量差,我们知道,它要么和发出的光有关,如果它发出光子的话,要么它吸收光子,从低能级跃迁到,更高能级上去。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So, if you use a black lamp or something and you excite something up to a higher energy level and then it relaxes back down to its lower energy state, it's going to emit a new wavelength of light, which is going to be visible to you.

    如果你用一个紫外灯或别的,东西把某种分子激发到,更高的能级,然后它会掉回,到低能级,它就会释放,一个新的波长的光,这个光是可见的。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • But if we have credit markets, then people can individually choose to be off the production possibility frontier and at a higher level of consumption than otherwise would.

    但如果存在信贷市场,那么个人可以选择超越,PPF曲线的范围,达到比没有信贷市场时更高的消费水平

    耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

  • So anything that goes from a higher energy level to 2 is going to be falling within the Balmer series, which is in the visible range of the spectrum.

    任何更高能级到2能级2,都是属于Balmer系,它在可见光谱中。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • So this is our final equation, and this is actually called the Balmer series, which was named after Balmer, and this tells us the frequency of any of the lights where we start with an electron in some higher energy level and we drop down to an n final that's equal to 2.

    把2代入到这里,所以得到1除以,这就是我们最终的方程,这叫做Balmer系,以Balmer名字命名的,它告诉我们从高能级掉到n等于2的,最终能级所发出光的频率。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • You can search obviously by any of the fields up top by days ; of the week you want a class; days of the week you don't want a class; grad level or undergrad level, faculty scores that are 4.0 and higher, ; course overall scores that are 4.0 and higher; and a whole number of other features including synchronization with Google calendar.

    你可以按日期来搜索网页上的任一科目,以决定哪天去上课,哪天不去上课;,研究生课程或本科生课程,教师打分为4分或更高的课程,课程总学分为4分或者更高的课程;,当然很多其他选择方式,包括Google同步日历。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定