That's the fall holiday, when we sit outside and celebrate the fall harvest.
那时正是这个节日,我们坐在外面,庆祝丰收。
You know, I came over on a holiday, the first time. I came on a six-month visa holiday.
那时我是来度假的,第一次来。凭六个月假期签证过来的。
this is perhaps the most interesting thing because it forces us to show the complexity, to see the complexity, of semiotic relationships: a red light, just to return to the Christian holiday, a red light on a Christmas tree.
现在我们讲到了一个耐人寻味论点,这个问题迫使我们要思考,符号系统之间复杂的联系:,当我们再圣诞节时看到红灯,圣诞树上的红灯。
We've a harvest holiday called Sukkot, where we actually sit outside, in this open structures that have natural coverings, branches, often where you can see the stars as a reminder of the time when the Israelites wandering in the desert, after they were released from slavery in Egypt.
我们会过一个收获的节日,叫做结茅节,那时,我们坐在外面,在自然的开阔天地,树枝是我们的屋顶,满天星斗让我们想起,以色列人摆脱了埃及人的奴役,在沙漠中流浪的岁月。
even though it is the holiday season. Just seeing little twinkling lights around
即使是圣诞季。仅仅看着四周摇曳的微光,
But I think the stores are closed tomorrow. Because there's a holiday.
但明天商店可能已经关门了。因为明天是假日。
Okay, Boxing Day. Well, it's a second public holiday here.
好的。节礼日,是这儿的第二大公共假日。
and we have our summer holiday now.
现在是暑假。
应用推荐