What did you tell my son ? to make him bring homeless man into my house?
你对我儿子说了什么,让他把一个流浪汉带回家?
Well, there's a lot of homeless people which makes you feel like a really big clash,
有很多无家可归的人,看上去好像真的很不协调。
But again, these are the extreme circumstance that do make a difference, such as I said, a homeless person, of course, income will make a difference to that person.
这些是能产生区别的,极端情况,比如我举的无家可归者的例子,收入当然会改善他的境遇。
I run out of the house and then usually around 3 o'clock somebody points out, in one case a homeless man, that I have a big glob of shaving cream in my ear or-- because I neglected to actually look in the mirror while I shaved.
然后冲出家门,大概到了下午三点时,会有人跟我说,有一次是一个流浪汉,告诉我,我耳朵上有一团剃须膏-,因为我剃须时忘了,照镜子。
and what we do is provide legal representation for homeless people and poor people,
我们的工作就是为无家可归的人以及穷人提供法定代理服务,
I stopped at the stoplight and there was a homeless guy there, a beggar,
我停下车等红灯,然后看到一个无家可归的人在那里乞讨,
like the homeless people, they're very in your face and very aggressive,
的那些无家可归的人,他们会紧紧地盯着你,
And then you also have, of course, the homeless populations that are there.
你还会看到一些无家可归的人。
Or that could be anything from... having a crazy homeless guy,
或者是有一个疯狂的、无家可归的家伙,
Yeah, I was homeless but I wasn't hopeless, okay?
是,我无家可归,但是我不绝望,明白?
Probably the homeless and the crime of homelessness.
流浪者问题和流浪者犯罪问题。
Many homeless people were living here.
很多无家可归的人住在这里。
I can't leave because if I leave I'd be homeless.
我不能离开,如果我离开就无家可归了。
I think it's better to give it to, for example, the homeless shelter
我觉得把钱捐给无家可归者的临时收容所是个更好的办法,
There's homeless people around Yale and New Haven.
耶鲁和纽黑文附近有流浪汉。
Now this does not mean that a person who doesn't have enough food, someone who is homeless on the streets here, gets an extra thousand or two thousand dollars a month-- that of course will make him or her much happier.
并不是说一个没有足够食物,一个无家可归,流落街头的人,每个月多有一两千美元-,那当然会让他或她更快乐。
应用推荐