The other thing you will find on the website are old homeworks, old exams, all sorts of resources, and they are videotaping this.

另一件你们能在网站上发现的是,以前的作业，以前的试题，各种的资源，他们正在这拍摄。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In addition to the weekly homeworks, there will be monthly tests.

除了每周的家庭作业，每个月还会有月考。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

2 Go to Fall Term '02 and those homeworks are listed bilingually.

点击秋季学期2,这些问题都以双语的形式列着。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Otherwise, we don't have enough seats, or we don't have enough test papers and so on. By the way, on the tests, you will be getting tomorrow these handouts that you can use in working the homeworks , so when you are taking the test, you are allowed to bring in the copy of the periodic table of the elements.

否则，我们就没有足够的座位，或者没有足够的考试卷子,顺便说一下，在测试当中，你们明天会拿到这些讲义,就可以用来做作业了,当你们在做测试时，你们可以带来,元素周期表。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选