All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?

好了，说完这些以后，一个理论家该如何,为一些特定的名字，比如，他自己的，恢复尊严呢？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

And also under the Legion of Honor, the second hub is the Asian art museum

除了“荣誉的殿堂”以外，第二个中心是亚洲艺术博物馆，

关于旧金山的博物馆 - SpeakingMax英语口语达人

The religious thing Zooey says is to inhabit that, to honor that, to follow up on the results of that prior desiring.

左伊所说的宗教的事情就是去继承那点，去崇拜那点，去跟随欲望的结果。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

From moment to moment, language changes, but if we're to understand it as language we have to honor its simultaneity.

语言无时无刻不在变化，但是如果我们要理解它,我们就必须尊重它的同时性。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

So you can see right away the students knew that they will be selected as a very honor to the pool.

所以，学生们很快,就会知道他们将成为,该组织的荣耀。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Milton can join his voice to the angel choir and have the honor of being first to greet the "Infant God."

弥尔顿能够放开歌喉有幸与天使合唱,第一个迎接主的荣光“

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Does it suggest that England's history and its heritage and its honor are in jeopardy?

它是否表明英国历史和遗产,还有那些荣耀都处在危机中？

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

Such individuals will subordinate their own desires and pleasures to the group, and live a life by a strict code of honor.

这种个体,会将自己的欲望与愉悦,放到团体之后，过着一种严格遵守荣誉规范的生活。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

And the most important thing in the Southern code of honor, I think, safe to say, was reputation.

南方人所谓的荣誉的核心部分,我以为,可以肯定的说,是声誉

耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

I'll start by saying that it's a real honor for me to be here today.

首先，我想说,能来到这里我很荣幸。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So the Romans would honor local gods, other people's gods.

所以罗马人很尊重各地神祇，其他民族的神。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

answered 92% of the questions correctly, admitted modestly to being a member of the campus honor society was the editor of the yearbook, and ran varsity track.

2%的问题回答正确，谦恭地承认是优等生联合会一员,年刊编辑，校田径赛队员。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

That is to say,the reward of good behavior the admiration and the honor that a hero gets, and the most serious punishment he can suffer is to be shamed in front of that community.

也就是说,对正面行为的犒赏,就是得到如英雄般的尊敬和仰慕,而最严厉的惩罚,就是在集体面前当众蒙羞

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

It doesn't matter. A big calculator, you know, I am holding you on your honor.

不要紧，一个大的计算器，我充分地信任你们。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

I did consider this sort of noble work because I think companies should honor their agreements.

我的确认为这算是一种高尚的工作,因为我认为公司应该履行它们的协议。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

And nine months later, they leave honor above great level, begging for some more work and wanting to hang out with you on the weekend.

九个月后，他们成绩优异，恳求更多作业,希望与你共度周未。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选