All right. With all this said, how can the theorist recuperate honor for certain names like, for example, his own?
好了,说完这些以后,一个理论家该如何,为一些特定的名字,比如,他自己的,恢复尊严呢?
how can we use this to make the world a better place.
我们如何用它来营造一个更加美好的世界。
We know what prejudice has wrought historically and socially, so how can we try to vindicate it in this way?
偏见对历史对社会都发生了作用,所以我们如何证明偏见是正确的呢?
Like how can you possibly figure that out with actually compelling a machine to do it for you and sure enough we chatted for a few moments, I kind of gently pointed out well it's kind of like problem 7 last year.
就好像去逼计算机为你做这件事,就能解决问题一样,我们确实谈过这个问题,我委婉地告诉他,这种情况与我们去年讲过问题7类似。
They were talking about the future of psychology, about the research, and how can you research meditation and so on.
他们谈论了心理学的未来,研究,还有如何研究冥想等等。
A man who is living in a polis not doing well, how can he be happy? There's just no way.
一个生活在城邦里的人没有做好本分,他怎么会幸福,这是不可能的事情
And how can Milton have anything to show for his talent until he has -- this is the logic - until he has patiently waited for God to inspire him to write?
弥尔顿怎样才能证明自己有才除非,他有作品面世--就是这个逻辑,-直到他耐心地等待上帝指示去创作?
And what we've been talking about with all of these properties are, of course, how can we figure out what that is for a certain atom by looking at the periodic table, so we want to think about the periodic trend for atomic radius.
对于我们讲过的这些性质,我们所讨论的一直都是,当然是,我们如何能够判断某一个原子的这些性质,通过观察周期表,因此我们需要思考一下原子半径的周期性规律。
So you say, how can I make money beating the market if every quarter I have to tell everybody what I'm doing?
因此你会说,如果我按季度公布所有的投资活动,那我还怎么跑赢市场赚取利润
He was asked how can you stand by with fire equipment and allow a person's home to burn?
记者质问他,你们怎么能全副武装站在一边,眼睁睁看着人家房子被烧掉呢?
Even though film is a visual art, might it not also be a literary art, and then how can that be the case.
即使电影是视觉艺术,难道它就不能同时是文学艺术吗,那怎么可能呢。
Religious pluralisms ask the question: how can we live positively and constructively together?
宗教多元主义提出这样一个问题:,我们如何能够共同积极,具有建设性地生活?
After all, how can it be appropriate to disregard, to put out of your mind, facts?
毕竟,不理会,不去想事实,怎么可能是,合适的?
They do a contest--those of you who like to enter contests--saying, "how can we break out of this awful mess, oh, whatever can we do?"
曾有一个比赛,问参赛者们,"我们该如何化解当前窘境,我们到底该怎么办"
I'm being serious now, goddamit. How can you miss seeing that?
我现在很认真,该死,你们怎么能没看到它呢?
You can call the front desk and ask how you can get some food by using the "how can I" pattern.
你可以打电话给前台,用 “How can I”句型询问你怎么样能买点吃的。
应用推荐