I'll say again, somewhat in advance perhaps of the time I should say it, that Gadamer thinks that there's something immoral about historicism.
我会再讲一遍,现在说可能有点早,伽达默尔认为历史主义有些不道德。
And how far in advance he had even been thinking about some of the stuff that he had done
他很早前就开始构思他的作品了,
It's going to be posted on the Internet and I'll post chapters sort of in advance of the reading assignments.
这些章节会贴在网上,我还会发一些章节作为阅读任务
This is the place where people typically slip up in debugging. They don't think in advance what they expect the result to be.
实验就推翻了你的假设了,人们在做调试的时候往往忽略了这一点,他们做实验之前并没有想想。
And that's useful because clearly I don't need to know in advance what the answer is going to be, what that string is actually going to be.
那个是有用的,因为我不需要预先知道,那个答案将会变成什么,或者那个字符串将变成什么的时候。
If we want to know the total heat added to the system, we can measure it, which is the straightforward thing, but sometimes you want to calculate in advance, or sometimes you want to calculate it on an exam.
如果想知道给系统的总热量,我们可以测量,这是很直接的事情,但有时候我们想事先计算它,或者需要在考试中计算。
Well, in fact, the Corinthians send very little, send a couple of ships and a general, which turn out to be tremendously important, but they couldn't have known that in advance.
实际上,当时科林斯的支援非常有限,只派遣了两只船和一个常规军,最后这支援变得极为重要,远远超出了他们的预期
and it's usually very difficult to get accommodation unless you book like six months in advance.
那时候通常很难找到住处,除非你提前六个月预订住所。
Each test comes in advance with a prep sheet telling you how to get ready for that particular test.
每次测试前都会给你们考点,那里面会告诉你如何备考
we tried to anticipate what companies might not be able to file and buy their bonds in advance.
我们试图去预测,什么样的公司可能没有能力发布,然后提前购买它们的债券。
We were looking at structuring the schedule easily 2 to 3 months in advance.
我们会提前两到三个月,考虑日程的安排。
Well, it's cheap. It's not cheap, but it's cheap when you book in advance.
很便宜。其实也不便宜,但是你提前预订就很便宜。
I would have like a week in advance, so I have plenty of time.
我一般会提前一周完成计划,所以我有大量的时间。
if you talk to the professors you're interested in working for in advance,
如果你提前跟你在工作中感兴趣的教授聊一聊,
so even when you try to prepare really well in advance,
所以即使你想尽力提前准备好,
you have to do a lot of reading in advance
你之前还要进行大量的阅读,
应用推荐