And instead of this continual anticipation of writing something great, Milton's able to look back and find closure in something already written.

他并没有继续着写一些伟大的作品，而是追溯了过去，并在已完成的作品中寻找着终结。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And we see in the poem itself an anticipation of the struggle that results eventually in the eighteenth century in the new title of the mask.

我们看到，诗本身是一个预期的斗争,在18世纪面具的新标题中最终出现了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

In 1634, in the first version, we didn't have this anticipation of the Lady's future marriage.

在1634年的第一版中，我们对女士的未来婚姻并没有预期。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

You've gone too far in your anticipation of the future event at the end of time.

你预期的,未来的事情太久远了。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Here Milton is elaborating on the details of his anticipation of his undying fame. This is a polemical tract about a new way in which the Anglican church government should be organized.

在这儿弥尔顿详细的讲述了他对自己,不朽之名的期望，这是一个关于英国国教教会,政府要采取新的组织方式的论辩文。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Milton was continually in a state of anticipation.

弥尔顿继续料想。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选