If you were a Chinese investor in Chinese stocks in 1949, what happened?
如果你是位中国投资者,1949年在股市上投资,结果如何
but I'm expected to speak in Chinese for, like, ten minutes on Wednesday for my midterm, so.
但我们周三期中考试的内容却要求我们连续讲十分钟的汉语。
Or, you like math now but then you lose your taste in math, and you become the kind of person perhaps who's interested in Chinese poetry, whatever it is.
或者你失去对数学的原有兴趣,变成那种,对中国诗词感兴趣的人。
We need to innovate. We need to have more value-added things in the Chinese economy or in the GDP composition.
中国需要创新,需要更多高附加值的产品。
On the Walk of Fame, you're going to find Drew Barrymore's star in front of the Chinese theatre.
在星光大道上,你会发现德鲁·巴里摩尔的星星在中国剧院前。
Actually, it's used all across the United States and used across the world, about to come out in a Chinese edition for heaven's sakes.
实际上,在美国甚至全世界都在使用这本书,天晓得,马上要有中文版了
In the evening when the Chinese wall was finished Where did the masons go?
万里长城,绵延千里,砌锲之身,夜宿何方
In fact, there's evidence that even thousands of years ago, Indian and Chinese healers were using a form of something that we would recognize as vaccination.
事实上,有证据表明在几千年前,印度和中国的医生就在使用一种,类似于疫苗的东西
I do like Chinese food, but in Chinatown, I think a lot of their stuff is very greasy.
我喜欢中国菜,但在唐人街,我觉得很多东西都很油。
If you're in the mood for, let's say Spanish, Chinese or something like that,
比方说,你想吃西班牙菜、中国菜之类的东西,
But I can say, what, the Chinese, they are selling in Chinatown,
但我能说,中国人在唐人街卖的东西,
We wanted to quickly catch up and surpass everyone in terms of search quality for Chinese users.
希望能够通过该项目在为中国网民,提供搜索的质量,迅速赶超别人。
At the time of the IPO, Baidu had about 40% of the traffic share in China for Chinese search.
当百度IPO上市的时候,百度占据了,中国40%的中文搜索量。
Or perhaps Chinese on Monday, Wednesdays, and Fridays and Thai on Saturdays and Sundays and spending two hours in the afternoon doing math and three hours in the morning doing philosophy.
或周一三五吃中餐,周六日吃泰国菜,下午花两小时研究数学,上午三小时思考哲学,统统没有用。
What it is about Baidu and the Chinese search market that's allowed Baidu to become much more successful than Google and Yahoo! in China?
是什么让百度在中国,比谷歌以及雅虎做得更成功?
I'd be engaged in studying Chinese poetry.
因为我会学习中国诗词。
应用推荐