• But for Milton's contemporaries in the seventeenth century, Milton's power really wasn't at all aesthetic or even religious in nature.

    但在17世纪弥尔顿同时代的人看来,弥尔顿的力量却是毫无美感的,甚至本质上不是宗教上的。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • We also, therefore, have no sense that God is imminent in nature or tied to natural substances or phenomena.

    我们也不知道自然中神灵将要诞生,或者是与某些自然物质及自然现象有关。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

  • That is to say, we no longer have the kind of mind which flourishes in nature, in a natural environment.

    也就是说,我们不再有一种思维,它根植于自然,自然环境中。

    耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

  • Again, these plasmids occur naturally in nature; they were discovered particularly in micro-organisms have plasmids that confer biological properties onto them.

    此外,质粒存在于自然界中,质粒是在微生物中发现的,它们也赋予了微生物一些生物学特性

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • 92% So its abundance in nature is 98.892%.

    这个碳的存在占了总数的98。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • And then when you are out in nature, you can be really like I could die, you know, look at Katrina, look at all these things.

    一旦你来到了自然中,你真的会想,“我会死在这儿吧“,想想卡特里娜飓风,想想所有的自然灾害。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • You always have to get worried in history when people start talking about how human beings or human behavior is rooted in nature.

    当你了解那段历史中的人们在讨论,某些人类或者人类行为是天性使然时,你会为此担忧

    耶鲁公开课 - 美国内战与重建课程节选

  • So first, you might say, well food is something that's found in nature, that humans have evolved to eat foods that are found in nature.

    首先,你可能会说,食品是发现于自然界的东西,然后人类进化以适应食用这些自然之物

    耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

  • For Comus, nature has given us all of her riches and it's our duty, it's our obligation, to spend them, to consume them, and to luxuriate in nature's generosity.

    科玛斯认为,自然赋予我们她所有的财富,我们有职责有义务去使用消费它们,自然如此慷慨大方,我们有义务去享用。

    耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

  • A lot of the issues we do within EPA, or technically, is in nature.

    我们所做的许多工作,其实都与环境有关。

    普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

  • Those are two Christmas carols that are very conjunct in nature.

    这两段是圣诞颂歌,本质都是级进

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • But the other reason to go through the thermodynamic cycles and really to develop great facility with them is because there are just an awful lot of things in nature and things that we build that run in cycles, where we want to calculate the thermodynamics, right.

    但是要推导热力学,循环并为之发展一套,完善方法的另外一个原因是,自然界中或人造的那些,我们想计算它们的热力学的东西,有很多是以循环的方式运作的。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Because our potential is in there in nature.

    因为我们的潜能是天生的。

    哈佛公开课 - 幸福课课程节选

  • in nature and composition? -Yes.

    是在结构性质上不同吗?,-对。

    普林斯顿公开课 - 国际座谈会课程节选

  • This is all by means of review but the question you can now ask is, "Fine. That's why moral feelings might evolve, but what do we know as psychologists about the emergence in nature of moral feelings in individuals?

    这些知识我们以前都学过,现在你们要问一个问题,“好了,道德情感是这样产生的,但我们心理学家知不知道,自然界中的个体的道德情感是如何出现的?

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So what actually turns out the reality is that h e 2 does exist, but it exists as the weakest chemical bond known, and it wasn't, in fact, even found to exist until 1993, so I can assure you this is not a bond that you see very often in nature, and it is a very, very weak bond.

    实际上He2键是存在的,但它是目前所知的最弱的键,直到1993年它才被发现,所以我可以向你们保证在,自然界你们不可能经常看到它,它是种非常非常弱得键。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定