Suppose I want to do little piece of code that's going to do planar geometry, points in the plane.

好，因此我需要一些,把这些东西收集到，一起的一些方式。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

but my students are 50% international and there's a lot of errors in the piece,

但我的学生50%都是国际生，论文里会有很多错误，

与哲学系教授 - SpeakingMax英语口语达人

All right, you can see that this little piece of code, it's got a loop in there, and what's it doing?

好，你们看到的这一小块代码,是做了一个循环吧？,他在做什么？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.

在某个时刻，旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。

斯坦福公开课 - Twitter之父Jack.Dorsey演讲：好奇和灵感的力量课程节选

So all of these programs or commands that we've been using thus far for the piece set in class, take what we call command line arguments, they are the zero or more words that follow the program's name.

所有我们一直在课堂上使用的,这些程序或者命令，携带着命令行参数，它们是跟在,程序名的后面的一个或多个单词。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

But first we need to establish a few things about the occasion for this piece and about the genre, the literary genre of the mask in general.

但首先我们必须建立一些,关于此作品与流派，一般文学体裁《面具》的场合。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What's missing in this model of this piece of soccer, this game within a game?

在这个足球的模型中我们忽略了什么,这是一个博弈的模型对吧

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

And starting this morning i got from my wife a little piece of jade and I have been sort of in touch with my fun side.

于是今天早上我从妻子那里拿了一块玛瑙,到现在为止，我的心情都还挺不错的。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

What a piece of work is a man, how noble in reason, how infinite in faculties, in form and moving how express and admirable, in action how like an angel, in apprehension how like a god!

人类是一件多么了不起的杰作，多么高贵的理性，多么无穷的力量，多么优雅的仪表,多么端庄的举止，行为像天使，智慧像天神！

耶鲁公开课 - 公正课程节选

you can really take in each piece.

你是真的可以领会每件艺术品的。

艺术画廊，来吧 - SpeakingMax英语口语达人

Okay, that's a little bit of this ambiguity between major and minor in a piece of traditional Jewish music.

好了,大调和小调,在传统的犹太音乐中有些含糊的地方

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But suppose you are in a train and you're moving past me and you look at this piece of chalk.

但假如你在火车上,从我面前驶过,你看着这支粉笔

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

So in a sense it tells you this work of art is of a piece with what you already know; it's familiar in those ways, and you shouldn't be afraid of it.

在某种程度上,这告诉了你这件艺术作品,其实是你早已认识的东西;,你已经通过那些方式了解了它，不用怕它。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

In this case, it might be a piece of a virus that's replicating inside this cell.

在这种情况下,有可能是,病毒的一部分已经开始在这些细胞中复制

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

I am teaching this lecture at this piece of studio here in MIT.

我现在在麻省理工的这个演播室里,教这个讲座。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Well, the straightforward answer is a piece of paper had parts, and in breaking it, in ripping it, what I literally did was I ripped one part from another.

直截了当的答案是,一张纸是有部分的，破坏它，撕裂它，我做的就是把它撕成了,一个个部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选