• And so redefining then the temperature scale to the Kelvin scale, where t in degrees Kelvin is equal to t in degree Celsius, plus 273.15.

    以K为单位的温度,是以℃为单位的温度,加上273。15度。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • Because I think our education system, pre-college is generally not great in sort of the world scale.

    因为我觉得我们的教育系统,大学之前的教育在世界范围内并不是最好的。

    优秀的MBA人们 - SpeakingMax英语口语达人

  • These implicitly make a claim to the generality--at the national scale, or in the racial sense-- the representativeness of this life.

    而不是一个特定的人,这暗含了一种普遍性,在民族范围内或者在种族意义上来看-,来表现这种生活。

    耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

  • Well, this is in a stationary orbit so we need to have a standing wave. Not to scale.

    在静止的轨道中,我们需要的是驻波,不是要去测量。

    麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

  • and the important point is that when people anticipate loss, we didn't see the same scale of activation in this region.

    重要的是,当人们预计会亏钱时,我们在这一区域并没有看到之前的那种活动。

    斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

  • This was a process that was perfected on an industrial scale by the company Genentech in California, in the 1970s.

    这就是一个完美的工业规模的流程,是加州的一个基因技术公司在七十年代,所完成的

    耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

  • The reason that we hear these as distinctly different, I think, happens rather early on in the scale.

    我们觉得它们如此截然不同的原因,我看早在音阶中就出现了

    耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

  • We could really I think make large scale of extreme poverty the thing in the past.

    我认为,我们一定会让大规模,极度贫困成为往事。

    普林斯顿公开课 - 人性课程节选

  • The lowest possible temperature in the Celsius scale is minus 273.15 degrees Celsius. So that begs the notion of re-referencing our reference point, of changing our reference points.

    在摄氏温标中,绝对零度是-273。15摄氏度5,这样,我们需要重新定义参考点,将零度的参考点取在绝对零度处,而不是0摄氏度处。

    麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

  • You can take a problem that might be relatively intuitive to solve but when you scale this thing up as is increasingly the case in the web, in large data systems, and so forth, you actually have to now think smart, you actually have to think efficiently and you have to solve this problem effectively.

    你可以把一个问题用比较直观的方法解决,但如果你把此类问题的数量增大,正如越来越多的互联网,和大规模数据系统中出现的问题等等,你应该考虑怎样才能更简便,怎样才能更高效,你应该用行之有效的方法处理问题。

    哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

  • in order to be able to distribute it on a mass scale. You needed a company of, with a lot of capital,

    为了能够大规模发行。你需要一个有很多资金的公司,

    音乐市场的变化 - SpeakingMax英语口语达人

  • Of course, with large-scale industrialization, which begins in the middle of the eighteenth century, you'll see this dramatic shift up to the north.

    当然,随着大规模的工业化,在十八世纪中期的兴起,你会发现北方的戏剧性转变

    耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

  • Hanson says and I'm quoting him, "The real beginning in the West of individual property holding on a large scale is what he is describing."

    我引述汉森说的话,他所描述的是西方私有财产,广泛存在的真正开始

    耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

  • They're not bad, bad, they're not nightmares, but most dreams are from a scale of one to ten with five and a half in the middle they're on the negative side.

    说它们不好,并不是说它们是噩梦,如果用1到10来评分,5。5为中间分值,大部份梦都是在5。5分以下。

    耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

  • So, then we'll get to turn to a new kind of mechanics or quantum mechanics, which will in fact be able to describe what's happening on this very, very small size scale -- so on the atomic size scale on the order of nanometers or angstroms, very small particles.

    然后我们要讲到一种,新的力学--量子力学,它可以解释,发生在很小尺度,大约是原子尺寸大小,也就是纳米或埃的量级。

    麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

  • Mythologies are the lives or tales of the lives of gods, tales of the lives of the gods. In pagan religions the gods are born, and they live lives very similar to human lives but on a grand scale and then they die. They might be reborn too.

    神话记载了众神的生活故事,众神的一生,在异教里,神是受孕而生的,他们群居,并且生活习惯和人类非常相似,他们也会死亡,也许还会重生。

    耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定