It's basically just kind of an uncomely family battle royal, in which there were bloody settlings of scores.

基本上皇室家族内部 人们不择手段,数十载血雨腥风不断

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

that will compensate for less stellar scores or letters of recommendation or whatever in other areas.

这也许能够弥补你在本科成绩，推荐信或其他方面的弱势。

准备LSAT的时候 - SpeakingMax英语口语达人

And, likewise, there will be a test running from 1:05 to 1:55: two different tests of comparable difficulty. I did this last year, and the difference in the scores on all three tests 1% was less than 1%.

还有，测试的时间会是,从1点5分到1点55分，两个不同的测试,但是难度差不多，我去年这样做过，3个测试的分数的区别,不到。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

The children were chosen at random but the children who were described as showing-- as expected to show a jump in IQ, in fact, did show a jump in their IQ scores and this isn't magic.

这些孩子都是随机挑选的,那些被说成很聪明的孩子-,老师期望他们的智力会有大提高，结果他们的智力真的大大提高了,这并不是魔法。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

They would say there is a low correlation between SAT scores and grade point averages in college, or maybe it's a high correlation.

媒体会说,SAT成绩,和大学里的平均学分相关性很低,或相关性很高

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

It couldn't be that people who have high SAT scores tend to do poorly in college.

否则就是说拿到SAT高分的人,在大学里会表现的比较差

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选