Why deny myself physical gratification if I could just instead ? sport with Amaryllis in the shade or with the tangles of Neaera's hair?"
既然可以“在树荫下玩弄喇叭花或是尼哀若的发卷,为什么还克制自己肉体上的满足呢“
I'm also starting up a Quidditch team at NYU which is a fictional sport in Harry Potter,
我也在纽约大学组建了魁地奇球队,在《哈利•波特》里面这是个虚幻的运动,
Were it not better done as others use, To sport with Amaryllis in the shade, ? Or with the tangles of Neaera's hair?
为何不像他人一样,在树荫下玩弄喇叭花,或是尼哀若的发卷?
They haven't been performing well in their sport.
他们在自己的项目上表现不佳。
It's a curious sport in that... well, it started (when) surfers went to surf on land.
这是一项很有趣的运动,因为……嗯,它是从冲浪选手上陆地冲浪开始的。
So it's for pretty much anybody, if they want to learn, get in the sport.
所以,我们的攀岩队适合所有人,只要他们想学,就可以参加。
Even if you're not in a team, you can do a club sport,
即使你不参加运动队,你可以加入俱乐部运动,
应用推荐