They run from nine in the morning through four in the afternoon with multiple sections through the middle of the day, which are the most popular sections.

早上有9个课程,到下午有4个课程,而中午也有几个，那些都是很受欢迎的课程。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

So there's having tea in the afternoon, which is the English cream tea,

所以，下午会有下午茶，英式奶油点心，

来一杯红茶怎么样？ - SpeakingMax英语口语达人

And there will be a different exam in the afternoon, but I think it only makes sense for you not to discuss the paper with people that are taking it in the afternoon.

在下午会有个不同的考试，但是我想仅仅是对你有意义,而不是和别人,讨论下午正在考的试卷。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

There sometimes will be homework assignments which sort of build on what we've done during the section but it's not a lab in that sense that it's a long experience in the afternoon or that requires any detailed reports.

有时候我们会有家庭作业,是关于这部分内容的,但这不是那种需要在实验室呆一整个下午,要提交细节翔实的报告的那种实验

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

And, you know, when you go up there, as you go up to Montmartre, it's incredible--because I was there once very, very late in the afternoon, and oddly enough I met this woman who went there every day, and I said, "why do you go there every day?"

你知道,当你去到那边,当你去到蒙马特高地,那简直不可思议,因为有次下午很晚了,我在那边,很神奇的,我遇到了一位妇人,她每天都到那里去,我就问她,"你为什么每天都来"

耶鲁公开课 - 1871年后的法国课程节选

And then I come back here for class in the afternoon.

然后下午回来上课。

我的梦想是当教师 - SpeakingMax英语口语达人

Every time I take a nap in the afternoon,

每次我在下午小睡一会儿，

Don't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

So, you turned in p-set 3 today, but we'll have the answers posted for you this afternoon, so you can start studying from p-set 3, even as early as tonight, if you want to, because those answers will be there for you.

今天大家应该要交第三次作业了，而我们会在今天下午将答案给大家贴出来，这样大家就可以尽快开始复习第三次作业的内容了，甚至今天晚上就可以开始，如果你需要的话，这些答案将会给你一些帮助。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

There were the most beautiful bevies of girls everywhere I looked in Des Moines that afternoon.

到处都是漂亮的姑娘,那天下午我顺便去了得梅因。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

It is a great pleasure to be with you this afternoon to share some of the recent researches that my group here in Stanford has been conducting on neural prostheses.

今天下午，我非常高兴能与大家一起,分享我们斯坦福大学小组,近期在神经接口方面的部分研究成果。

斯坦福公开课 - 7个颠覆你思想的演讲课程节选

You can find gardeners at USF in the middle of Friday afternoon.

你能在周五下午看见旧金山大学的园丁们。

喜欢多样性 - SpeakingMax英语口语达人

Or perhaps Chinese on Monday, Wednesdays, and Fridays and Thai on Saturdays and Sundays and spending two hours in the afternoon doing math and three hours in the morning doing philosophy.

或周一三五吃中餐,周六日吃泰国菜,下午花两小时研究数学,上午三小时思考哲学，统统没有用。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So don't take a nap in the afternoon.

所以别在下午小睡。

Don't 实战 - SpeakingMax英语口语达人

Don't take a nap in the afternoon.

别在下午小睡。

Don't 实战 - SpeakingMax英语口语达人