Now, the objection I've just raised is not the objection that Plato raised in the Phaedo, but he does raise a different objection.

我提出的反对观点并非是,柏拉图在斐多篇里提出的反对观点，但他确实提出了个不同的反对观点。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

That's the question that's driving the discussion in the Phaedo.

正是这个问题引发了斐多篇中的谈话

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But, in some sense, I'll be giving a closer commentary of the Phaedo than I'll do for the other readings.

但在某种意义上,相对于其他阅读材料,我会对斐多篇作出,更为细致的解说

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Nonetheless, in the case of the Phaedo, I am going to spend more time actually saying, "Here's what I think the first main argument is.

对于斐多篇,我还会花更多的时间来说明诸如,我认为首要论证是这样的

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Well, there are the various parts of our physical body, but there's also our soul. Remember, as I said, in introducing the Phaedo, Plato doesn't so much argue for the existence of something separate, the soul, as presuppose it.

肉体由许多不同的部件组成,但是同样也有灵魂,我在介绍斐多篇的时候,提到柏拉图并没有花大力气,去辩证肉体之外存在个什么东西,他直接默认了灵魂的存在

耶鲁公开课 - 死亡课程节选