So what we see is, again perfectly reasonable statistical techniques, but not looking at things in the right way.

所以我们这里可以看到，还是很完美很有逻辑的统计学工具，但是他们没有用正确的方式去看待数据。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

and that they're holding the pen in the right hand in a wide shot,

还要保证的是演员在远景里用右手拿笔，

制作电视节目 - SpeakingMax英语口语达人

Try it again. So, sure enough, changing the bias changed the price, and even changed it in the right direction.

我们再来运行一下，好了，很明显，这个偏向值改变了价格，而且方向也是对的。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

And if you maintained it in the right way, this polymer scaffold together with the skin cells will grow into skin.

如果培养方法得当,这个聚合物支架与这些皮肤细胞,会融合形成皮肤

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

So here's the pneumonic I mentioned for writing the electron configuration and getting those orbital energies in the right order.

这里是我提到的,对于写电子构型,和以正确的顺序得到轨道能量。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

A person,after all,is just a body that's functioning in the right way so as to do these person tricks.

一个人说到底就是肉体的功能,用合适的方式发挥出来。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

So each respectively, this is sorted 1 and 2 respectively 4 and 5, this is sorted but clearly they are not in the right order.

分别地，1磅和2磅的是有序的，同样4,4磅和5磅的也是有序的,但显然它们的顺序并不正确。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It's just this interest in the right, the proper form of warbled song that's so important here.

这就是这首颤抖歌曲的，恰如其分的形式在这里是如此重要。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

What really matters about a leader is their committment to getting to the right answer and to doing it in the right way.

对于好的领导者而言,重要的是致力于,得到正确答案,以及如何用正确的方式来实现它。

普林斯顿公开课 - 领导能力简介课程节选

This was falsified in the NATO bombing of, I think, Sarajevo but still his heart's in the right place, the idea that interconnection makes you more likely to get along with other people.

虽然北约轰炸萨拉热窝就证明这个理论是错的,但他的理论出发点是没错的，因为它背后的实质就是互相联系,使你和别人更容易好好相处。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

The right to property is a natural right in the sense that it is prepolitical.

财产权某种意义上可以说是,先于政治的自然权利。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

And I thought Tim Holt who plays that part in The Magnificent Ambersons was aboslutely right and the person who played it in the other one was not anywhere as good.

同时，我觉得提姆·霍尔特,在《安巴逊家族》中的出演也非常的棒,而他在其他影片中的角色,则无法和这次的相提并论。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I think the San Francisco economy is probably one of the top economies in the country right now.

我认为旧金山是美国经济发展最繁荣的地方之一。

适合创业的旧金山 - SpeakingMax英语口语达人

That's a very difficult challenge in the Senate right now. It's not looking very good these days,

目前这在参议院是很大的挑战。现今的形势看上去不容乐观。

对全球变暖的政策 - SpeakingMax英语口语达人

So you will have the right taste, you have the right performance in the food quality.

你将尝到纯正品质的美味。

问上门厨师 - SpeakingMax英语口语达人

Right here in Embarcadero is where street skateboarding started in the early 90s, right here.

就在这里，英巴卡迪诺海湾大道上，90年代产生了街头滑板运动。

滑板的故乡 - SpeakingMax英语口语达人