Many neurotransmitters that carry signals between neurons in your brain work this way.
在脑部神经元细胞中,传递信号的神经递质分子的,作用原理就是如此
so everyone is really willing to help each other out in their classes and in work
无论是工作上还是学习上,每个人都很乐于助人,
It will surface back up in another piece of work or another idea at some point in your life.
在某个时刻,旧点子会以另一种形式重新出现,或者另一个想法在会出现在你的生活中。
And in practical terms, we can define the efficiency as the ratio of the heat in to the work out.
在实际中,我们定义,效率为热与功的比值。
So, there are multiple ways, at multiple levels, that Nabokov is defending his work in this afterword. For one thing, he insults the publishers.
因此,在这篇后记中,纳博科夫在多种不同层面上,为他的作品辩护,一方面,他侮辱他的出版商。
And this confusion, I think, has everything to do with the fact that this is no ordinary moral that we have in this work of literature.
我认为这种惶惑,是跟一个事实有关的,就是在这部文学作品中没有我们的普通道德。
Also we will have students doing workshops and problem-solving where the students will solve problems as a group, a group of three and turn in a common work sheet.
我们还有学生做研讨会,以及问题解决,从而学生可以以三人小组为单位,解决问题,最后上交平常的作业。
And it's so good to have you here and to talk to you a little about your work in the world today.
您能来到这个讲堂真是太好了,我们来谈谈,您目前所从事的工作。
Now in order to illustrate the way in which what Iser calls virtual work gets done in this regard, let me just run through a few passages quickly.
现在,为了阐释,在这点上,伊瑟尔所说的虚功是怎样做的,下面我们来快速地浏览几段话。
Goldsmiths are people who work in gold; they make jewelry and gold -goldware and whatever -coffee urns.
金匠就是处理金子的人,他们制作珠宝和黄金,金器之类的东西,还有咖啡壶
These are primarily communication systems which act to allow your other organ systems to work in concert.
正是这些基本的通讯系统,保证了体内各系统的协调工作
It tells you that they understand that they're going to live and work in a globalised world.
这些孩子明白,他们将在全球化的世界环境里生活和工作。
I worked in the field of education, doing a lot of work in field of education.
我在教育领域工作过,在教育领域内做过很多工作。
But our engineers work in a three-star hotel, not very flashy, not on the spotlight, and I only promised them to raise their salaries twice a year.
而我们的工程师在三星级酒店工作,不豪华,更不引人关注,我只承诺每年涨两次薪水。
In the poet and in his work nature grows intelligible.
诗人和其作品使自然可触。
And in doing the homework, it is perfectly okay to work in groups.
在做作业的时候,小组讨论是绝对允许的
应用推荐