You have left the Presbyterians and the Independents, and at this point the Presbyterians are in firm control.

剩下的是长老派成员和无党派人士，这时候，长老派成员获得了完全的控制权。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

The Independents resented the new authoritarianism of the Presbyterians, a relatively new phenomenon on the English cultural landscape.

无党派对长老派的独裁主义非常憎恨，一个相对新的在英国历史现象。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

I had mentioned the various factions in Parliament that the Presbyterian Party had to confront: the Independents who are to the left of the Presbyterians.

我已经提过了多种议会中的,长老派需要面对的派系：,变成长老派左派的无党派。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

We can count John Milton as a supporter of the Independents.

我们可以把弥尔顿算为无党派的支持者之一。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选