Aristotle and Thomas Jefferson seem to disagree over the basic fact of human experience, whether it's equality or inequality.
亚里士多德和杰佛逊似乎对基本的,人类经历的事实有着不同看法,无论那是平等或不平等。
What's your opinion on the inequality between the rich and the poor?
你对于贫富之间的不平等有什么看法?
The naturalness of slavery is said to follow from the belief that inequality, inequality is the basic rule between human beings.
奴役是自然的演变据其所言,是依寻着不平等的看法,不平等是人类之间最基本的法则。
We will debate equality and inequality, affirmative action, free speech versus hate speech, same-sex marriage, military conscription, a range of practical questions.
我们将讨论平等与不平等,平权行动,自由言论与攻击性言论,同性婚姻,兵役制等一系列现实问题。
Namely, that he was concerned about inequality, about some people doing badly, and he proposed an economic alternative that would pool risks.
换句话说,他也关心不平等现象,关心生活艰苦的人们,并且提出了另一种经济方案,来汇聚风险。
In general, the second law gave us the Clausius inequality for spontaneous change.
一般来说第二定律给出了,自发变化的克劳修斯不等式。
At the same time, of course, as wealth grows, the inequality in wealth grows too.
同时,当然,财富增长,贫富差距也在不断拉大
After all, most of us are inclined to think that inequality is morally objectionable.
毕竟,大多数人都倾向于认为,不平等会引起道德异议。
so, inequality between the wealthier charter schools
在较富有的特许学校和,
Each of these suffers a sequence of shocks that cumulate over your lifetime, so inequality gets worse and worse as people age.
这些东西随着你的生命,不断经受冲击,所以随着人长大,不平等就越来越严重。
Someone might also say, you know a little inequality, even a substantial inequality, is not so bad as long as nobody is really suffering.
有些人也可能会说,微小的贫富差距,甚至显著的贫富差距存在,只要没人觉得痛苦就行了。
As you know, income inequality is getting worse, low-income wages are not going up, so that component of housing has been declining in real terms.
众所周之,收入的不平等愈演愈烈,低收入者的工资不会上涨,因此以实际值计算的这部分成本是下降的
Well, I think he would say inequality-- hardship would be reduced.
我想他也许会说-,这能消除不公,缩小贫富差距。
There's great inequality among the elderly and that's a problem.
老年人间存在巨大的不平等,这是一个问题。
we don't want to eliminate inequality.
我们并不想完全消除不平等。
We have a philosophy that--most of us-- that some kind of economic inequality is a bad thing and that it's unjust for someone who is, for no fault of his or her own, suffering economic hardship.
我们一般认为,大部分人看来-,某些贫富差异是件坏事,对于那些本身并无过错,却深陷贫困泥沼的人来说是不公平的。
If you can imagine yourself in that situation, what would you decide about inequality?
设想下自己正处于那种情形中,你会怎么看待不平等呢?
If inequality is morally objectionable, then it's very likely we're going to think it's morally horrendous that there's this crucial inequality: some of us die a the age of 5 while others get to live to 90.
如果不平等会引起道德异议,那么很可能我们会认为这是道德沦丧,因为这里有种非常严重的不平等:,有些人在5岁就死了而有些人却活到90岁。
They will convert it they'll take portions of John Locke that they like, and not the others and they'll say the real rule of the world is not natural equality, but it is natural inequality.
他们会转变它,他们接受约翰·洛克理论的一部分观点,排斥他们不喜欢的,而且他们说真正的世界法则,不是天生平等,而是天生不平等的
应用推荐