But the question is how are those of us of this generation, living that ethic out in the early 21st century?

但问题是,我们这代人如何，将在21世纪初的生活中体现这一道德？

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

We finished Black Boy last time, and one of the big questions coming out of my discussion of that autobiography is: how do you manage the question of context in reading a novel or an autobiography--in reading any text?

我们上次讲完了《黑孩子》,在关于那部自传的讨论中随之而来,的一个重要问题是：,当你在读小说、自传或者其他文本时,怎么处理上下文？

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The crucial question is,what did you want out of survival?

关键问题是，你想从生存中得到什么？

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It could be the pair of none, none, it could be the pair of, you know, whatever the answer was that we put up there. That value comes back out and is now available inside the scope of Barnyard. OK. And Barnyard then uses that. Question?

也可以是，你知道，任何我们在这里得到的答案,这个返回的值在Barnyard范围内,就可以使用了,然后Barnyard就使用了这个值,有什么问题吗？

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Putting aside,for the most part,the soul view, because I've argued that there are no souls-- although occasionally I bring it out just for the sake of comparison and contrast-- the main question we want to ask ourselves is how to choose between the body view and the personality view.

基本上可以把灵魂理论放到一边，因为我已经说过不认为有灵魂存在-,尽管有时候我会提到这个词,但那只是为了便于对比和比照-,我们要探讨的一个主要问题是,如何在两者之间取舍。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选